日本における公共交通機関は非常に便利で効率的ですが、ルーマニア語を学ぶ際にも公共交通機関に関連する語彙は必須です。旅行や日常生活で役立つ語彙を紹介し、例文も提供しますので、実際の会話で使えるようになりましょう。
基本的な公共交通機関の語彙
autobuz
バス。都市内や郊外を移動する際に使われる公共交通機関。
Aștept autobuzul la stație.
metrou
地下鉄。都市内の迅速な移動手段。
Metroul ajunge în fiecare cinci minute.
tramvai
路面電車。都市内の地上を走る電車。
Tramvaiul oprește la fiecare stație.
tren
電車。都市間や長距離の移動に使われる。
Călătorim cu trenul spre București.
stație
駅やバス停。乗り降りする場所。
Stația de autobuz este aproape de casa mea.
bilet
切符。交通機関を利用するためのチケット。
Am nevoie de un bilet de tren spre Brașov.
abonament
定期券。一定期間有効な交通機関のチケット。
Abonamentul lunar este mai ieftin.
交通機関の利用に関する語彙
urcare
乗車。交通機関に乗ること。
Urcarea în autobuz se face pe la ușa din față.
coborâre
降車。交通機関から降りること。
Coborârea din tramvai se face pe la ușa din spate.
traseu
ルート。交通機関が通る道。
Traseul autobuzului trece prin centrul orașului.
staționare
停車。交通機関が止まること。
Staționarea trenului în gara aceasta durează cinci minute.
controlor
検札員。切符の確認をする人。
Controlorul verifică biletele pasagerilor.
その他の関連語彙
călător
乗客。交通機関を利用する人。
Călătorii așteaptă autobuzul în stație.
oră de vârf
ラッシュアワー。交通機関が混雑する時間帯。
În orele de vârf, metroul este foarte aglomerat.
mersul trenurilor
電車の時刻表。電車の運行スケジュール。
Mersul trenurilor este afișat pe panou.
stație terminus
終点。交通機関の最終停車駅。
Stația terminus a tramvaiului este la gară.
legătură
乗り換え。別の交通機関に移動すること。
Am o legătură de la metrou la autobuz.
întârziere
遅延。交通機関が予定より遅れること。
Trenul are o întârziere de zece minute.
anunț
アナウンス。駅や車内での案内放送。
Anunțul în stație informează despre întârziere.
peron
プラットフォーム。駅のホーム。
Pasagerii așteaptă trenul pe peron.
casă de bilete
切符売り場。切符を購入する場所。
La casa de bilete poți cumpăra bilete pentru toate trenurile.
このように、公共交通機関に関連するルーマニア語の語彙を覚えることで、現地での移動がスムーズになります。日常生活や旅行で役立つこれらの単語を積極的に使ってみてください。