ルーマニア語のビジネス語彙を学ぶことは、国際的なビジネス環境で成功するために非常に重要です。この記事では、ルーマニア語でよく使われるビジネス用語を紹介し、その意味と使い方を説明します。これらの単語を覚えることで、ルーマニアのビジネスパートナーと効果的にコミュニケーションを取ることができるでしょう。
基本的なビジネス用語
afacere – ビジネス、事業
Compania noastră a început o nouă afacere în Europa.
firma – 会社、企業
Am fost angajat la o firmă de consultanță.
contract – 契約
Am semnat un contract important cu un client nou.
clienți – 顧客、クライアント
Trebuie să ne concentrăm pe satisfacția clienților.
profit – 利益
Firma a înregistrat un profit considerabil în acest trimestru.
財務関連の用語
buget – 予算
Echipa noastră trebuie să pregătească un buget pentru anul viitor.
venit – 収入、所得
Venitul companiei a crescut cu 10% anul acesta.
cheltuieli – 経費、費用
Trebuie să reducem cheltuielile pentru a crește profitul.
factură – 請求書
Am primit o factură de la furnizor.
capital – 資本
Avem nevoie de mai mult capital pentru a extinde afacerea.
マーケティングと販売関連の用語
piață – 市場
Analizăm piața pentru a identifica oportunități noi.
publicitate – 広告
Campania de publicitate a avut un succes mare.
promovare – プロモーション
Am lansat o nouă promovare pentru produsul nostru.
vânzări – 販売
Echipa de vânzări a atins obiectivele stabilite pentru acest trimestru.
strategie – 戦略
Avem nevoie de o strategie clară pentru a ne crește cota de piață.
人事関連の用語
angajat – 従業員
Fiecare angajat trebuie să participe la trainingul de securitate.
resurse umane – 人事部、人材
Departamentul de resurse umane se ocupă de recrutare și selecție.
salariu – 給与
Angajații noștri primesc salariu la începutul fiecărei luni.
evaluare – 評価
Evaluarea performanței angajaților este esențială.
training – 研修、トレーニング
Toți noii angajați vor participa la un training inițial.
会議関連の用語
întâlnire – 会議、ミーティング
Avem o întâlnire importantă cu partenerii noștri mâine.
agenda – 議題、アジェンダ
Agenda întâlnirii include discuții despre buget și strategii.
prezentare – プレゼンテーション
Am pregătit o prezentare pentru întâlnirea de luni.
discuție – 議論、ディスカッション
Discuția despre noile proiecte a fost foarte productivă.
decizie – 決定
A luat o decizie importantă în cadrul întâlnirii.
メールとコミュニケーション関連の用語
mesaj – メッセージ、メール
Am primit un mesaj important de la client.
răspuns – 返答、返信
Voi trimite un răspuns la emailul dumneavoastră cât mai curând posibil.
anexă – 添付ファイル
Documentele sunt incluse în anexă.
confirmare – 確認
Am primit confirmarea comenzii dumneavoastră.
discuție telefonică – 電話での会話
Am avut o discuție telefonică cu clientul despre proiect.
契約や法律関連の用語
acord – 合意、契約
Am ajuns la un acord cu partenerii noștri de afaceri.
lege – 法律
Trebuie să respectăm legea privind protecția datelor.
regulament – 規則、規定
Fiecare angajat trebuie să respecte regulamentul intern.
clauză – 条項、クローズ
Contractul include o clauză de confidențialitate.
litigiu – 紛争、訴訟
Litigiul între cele două companii a fost soluționat.
その他の重要なビジネス用語
proiect – プロジェクト
Lucrăm la un proiect nou și inovator.
obiectiv – 目標、目的
Obiectivul nostru principal este să creștem vânzările.
analiză – 分析
Am realizat o analiză detaliată a pieței.
raport – レポート、報告書
Trebuie să pregătim un raport lunar pentru management.
riscuri – リスク
Echipa noastră evaluează riscurile asociate cu acest proiect.
以上が、ルーマニア語のビジネスでよく使われる基本的な語彙です。これらの単語を覚え、実際のビジネスシーンで使うことで、ルーマニア語のスキルを向上させることができます。ビジネス用語をマスターすることで、ルーマニア語圏でのビジネスの成功に一歩近づくでしょう。