旅行の際にホテルに滞在することはよくありますが、現地の言葉を少しでも知っていると、滞在がより快適になります。今回は、インドのカンナダ語を話す地域でのホテル滞在時に役立つフレーズを紹介します。

基本的な挨拶と会話

ನಮಸ್ಕಾರ (Namaskara)
こんにちは、または、さようなら。カンナダ語での一般的な挨拶です。ホテルに到着した際や、スタッフに会ったときに使います。
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾನು ಹೋಟೆಲ್‍ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು (Dhanyavadagalu)
ありがとう。感謝の気持ちを伝える際に使います。
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ದಯವಿಟ್ಟು (Dayavittu)
お願いします。丁寧なリクエストをする際に使います。
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಕೊಠಡಿಗೆ ನೀರನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ.

チェックインとチェックアウト

ನಾನು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ (Naanu kothadiyannu book maadiddhene)
私は部屋を予約しました。チェックインの際に予約があることを伝える表現です。
ನಾನು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ತಾಕಾಹಾಶಿ.

ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಏನು? (Nimma hesaru enu?)
お名前は何ですか？フロントデスクで名前を尋ねられる際の表現です。
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಏನು? ನೋಂದಣಿ ಪೂರೈಸಲು ಬೇಕು.

ಚೆಕ್‌ಔಟ್ ಸಮಯ (Check-out samaya)
チェックアウト時間。チェックアウトの際に時間を確認するための表現です。
ಚೆಕ್‌ಔಟ್ ಸಮಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆ.

部屋と施設に関する表現

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ (Internet samparka)
インターネット接続。Wi-Fiのパスワードや接続に関する質問に使います。
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೇಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ?

ಹಾಸಿಗೆ (Haasige)
ベッド。部屋の設備について尋ねる際に使います。
ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಲ್ಲ.

ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (Bathroom)
バスルーム。バスルームについての質問やリクエストに使います。
ನನ್ನ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊವೆಯಿಲ್ಲ.

サービスとリクエスト

ಗೃಹಸೇವಕ (Grihasevaka)
ハウスキーパー。部屋の掃除や追加のタオルなどを依頼する際に使います。
ನಾನು ಗೃಹಸೇವಕನನ್ನು ಕರೆದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕು.

ಮೆನು (Menu)
メニュー。ルームサービスやレストランでメニューを尋ねる際に使います。
ದಯವಿಟ್ಟು ಮೆನು ತೋರಿಸಬಹುದು?

ಸಹಾಯ (Sahaya)
助け。何か問題があったり、助けが必要なときに使います。
ನಾನು ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಿದೆಯೆಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ.

周辺情報

ಪ್ರವಾಸಿ ಸ್ಥಳ (Pravaasi sthala)
観光地。ホテルの近くの観光地について尋ねる際に使います。
ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರವಾಸಿ ಸ್ಥಳ ಯಾವುದು?

ರಸ್ತೆ (Raste)
道。ホテルからどこかへの行き方を尋ねる際に使います。
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆ ಹೇಳಿ.

ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ (Taxi)
タクシー。タクシーを呼ぶ際や、タクシーの料金を尋ねる際に使います。
ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು.

トラブルと緊急時の表現

ತುರ್ತು (Turtu)
緊急。緊急事態が発生した際に使います。
ಇದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.

ಅಪಾಯ (Apaaya)
危険。危険を知らせる際に使います。
ಅಪಾಯದ ಸೂಚನೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

ಆಸ್ಪತ್ರೆ (Aaspatele)
病院。病院の場所を尋ねる際に使います。
ನಮಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

以上のフレーズを覚えておくことで、カンナダ語を話す地域でのホテル滞在がよりスムーズになるでしょう。旅行先の言葉を少しでも理解することは、現地の人々とのコミュニケーションを円滑にし、旅行をより楽しいものにしてくれます。