ベラルーシ語を学ぶ際に役立つフレーズの一つに、質問やお問い合わせに関するものがあります。旅行先やベラルーシの友人とのコミュニケーションにおいて、質問をするスキルは非常に重要です。この記事では、ベラルーシ語で質問やお問い合わせをする際に使えるフレーズを紹介し、それぞれの単語の意味と使い方について詳しく説明します。
ベラルーシ語の基本的な質問フレーズ
まずは、基本的な質問フレーズから始めましょう。
Як – どうやって、どのように
この単語は、方法や手段を尋ねる際に使います。
Як вы дойдзеце да станцыі?
Што – 何
物事や状況について尋ねる際に使います。
Што гэта такое?
Хто – 誰
人について尋ねる際に使います。
Хто гэта зрабіў?
Дзе – どこ
場所を尋ねる際に使います。
Дзе знаходзіцца бібліятэка?
Калі – いつ
時間を尋ねる際に使います。
Калі пачнецца сустрэча?
Чаму – なぜ
理由を尋ねる際に使います。
Чаму ты не прыйшоў?
Колькі – いくつ、いくら
数量や価格を尋ねる際に使います。
Колькі гэта каштуе?
丁寧なお問い合わせのフレーズ
次に、もっと丁寧にお問い合わせをする際のフレーズを見てみましょう。
Ці магу я… – …してもよろしいですか？
何かをお願いする際に使います。
Ці магу я ўзяць гэтую кнігу?
Ці можаце вы… – …していただけますか？
お願いや助けを求める際に使います。
Ці можаце вы дапамагчы мне?
Ці ведаеце вы… – …をご存知ですか？
情報を尋ねる際に使います。
Ці ведаеце вы, дзе знаходзіцца аптэка?
Ці магу я задаць пытанне? – 質問してもよろしいですか？
質問を始める前に使います。
Ці магу я задаць пытанне пра вашую працу?
旅行中に便利なフレーズ
旅行中に役立つフレーズも紹介します。
Дзе знаходзіцца туалет? – トイレはどこにありますか？
Дзе знаходзіцца туалет, калі ласка?
Як мне дабрацца да… – …までどうやって行けばいいですか？
Як мне дабрацца да музея?
Ці ёсць тут блізкі гатэль? – 近くにホテルはありますか？
Ці ёсць тут блізкі гатэль, які вы рэкамендуеце?
Ці магу я замовіць таксі? – タクシーを呼んでもらえますか？
Ці магу я замовіць таксі на гэтую адрасу?
Якія месцы вы рэкамендуеце наведаць? – おすすめの場所はどこですか？
Якія месцы вы рэкамендуеце наведаць у гэтым горадзе?
日常会話で使えるフレーズ
日常会話でも使えるフレーズをいくつか紹介します。
Як ты сябе адчуваеш? – 体調はどうですか？
Як ты сябе адчуваеш сёння?
Што ты робіш? – 何をしているの？
Што ты робіш зараз?
Чым ты займаешся? – 何をしているの？（職業など）
Чым ты займаешся на працы?
Хочаш пайсці куды-небудзь? – どこか行きたい？
Хочаш пайсці куды-небудзь на выходных?
Ці хочаш ты нешта з’есці? – 何か食べたい？
Ці хочаш ты нешта з’есці на абед?
仕事やビジネスで使えるフレーズ
仕事やビジネスの場でも使えるフレーズを見てみましょう。
Ці магу я атрымаць больш інфармацыі пра… – …についてもっと情報をいただけますか？
Ці магу я атрымаць больш інфармацыі пра ваш прадукт?
Калі мы можам сустрэцца для абмеркавання? – いつ打ち合わせができますか？
Калі мы можам сустрэцца для абмеркавання дэталяў?
Што вы думаеце пра… – …についてどう思いますか？
Што вы думаеце пра гэты праект?
Як мы можам палепшыць… – …をどう改善できますか？
Як мы можам палепшыць наш сэрвіс?
Ці магу я прапанаваць… – …を提案してもよろしいですか？
Ці магу я прапанаваць новы падыход?
ベラルーシ語の質問やお問い合わせのフレーズは、日常生活や旅行、仕事など様々な場面で役立ちます。これらのフレーズを覚えて、ベラルーシ語でのコミュニケーションを楽しんでください。
