ベラルーシは、長い歴史と豊かな文化を持つ国です。ベラルーシの歴史を理解するためには、特定の歴史的な語彙を知っておくことが重要です。この記事では、ベラルーシに関連する歴史的な語彙を紹介し、その意味と使い方を詳しく説明します。
1. Вялікае княства Літоўскае
Вялікае княства Літоўскае(ヴャリカエ クニャストヴァ リトウスカエ)は、「リトアニア大公国」を意味します。この国は中世から近世にかけて存在し、現在のベラルーシ、リトアニア、ウクライナ、ポーランドの一部を含む広大な領土を支配していました。
Вялікае княства Літоўскае было адной з наймагутнейшых дзяржаў у Еўропе.
2. Рэч Паспалітая
Рэч Паспалітая(レチ パスパリタヤ)は、「ポーランド・リトアニア共和国」を意味し、1569年から1795年まで存在した連邦国家です。この国は、ポーランド王国とリトアニア大公国が統合して形成されました。
Рэч Паспалітая была вялікім і моцным дзяржавай у Еўропе.
3. Кастусь Каліноўскі
Кастусь Каліноўскі(カストゥス カリノウスキ)は、ベラルーシの民族英雄で、1863年から1864年にかけての一連の反乱「1月蜂起」の指導者の一人です。
Кастусь Каліноўскі змагаўся за свабоду і незалежнасць Беларусі.
4. БНР (Беларуская Народная Рэспубліка)
БНР(ベーエヌエール)、またはБеларуская Народная Рэспубліка(ベラルースカヤ ナロドナヤ レスプーブリカ)は、「ベラルーシ人民共和国」を意味し、1918年に短期間存在した独立国家です。
БНР была абвешчана 25 сакавіка 1918 года.
5. Савецкая Беларусь
Савецкая Беларусь(サヴェツカヤ ベラルース)は、「ソビエトベラルーシ」を意味し、1922年から1991年までのソビエト連邦の一部であったベラルーシのことを指します。
Савецкая Беларусь была часткай Савецкага Саюза.
6. Мінск
Мінск(ミンスク)は、ベラルーシの首都であり、歴史的にも重要な都市です。ミンスクは、何世紀にもわたってベラルーシの政治、経済、文化の中心地として機能してきました。
Мінск з’яўляецца сталіцай Беларусі.
7. Вялікая Айчынная вайна
Вялікая Айчынная вайна(ヴャリカヤ アイチュナヤ ヴァイナ)は、「大祖国戦争」を意味し、第二次世界大戦中の1941年から1945年までのソ連とナチスドイツの戦争を指します。ベラルーシはこの戦争で大きな被害を受けました。
Вялікая Айчынная вайна прынесла вялікія страты Беларусі.
8. Чарнобыльская катастрофа
Чарнобыльская катастрофа(チャルノビリスカヤ カタストローファ)は、「チェルノブイリ原発事故」を意味し、1986年に発生した史上最悪の原子力発電所事故です。この事故はベラルーシにも深刻な影響を及ぼしました。
Чарнобыльская катастрофа мела страшныя наступствы для Беларусі.
9. Незалежнасць
Незалежнасць(ネザレージナスト)は、「独立」を意味し、1991年にソビエト連邦の崩壊によりベラルーシが独立国家として認められたことを指します。
Беларусь атрымала незалежнасць у 1991 годзе.
10. Алесь Адамовіч
Алесь Адамовіч(アレース アダモヴィチ)は、ベラルーシの作家であり、第二次世界大戦や戦後のベラルーシの歴史について多くの作品を残しました。
Алесь Адамовіч напісаў шмат кніг пра вайну і гісторыю Беларусі.
11. Слуцкі збройны чын
Слуцкі збройны чын(スルツキ ズブロイニ チン)は、1920年にスルツクで起こったベラルーシの独立を目指した武装蜂起を指します。この蜂起は、ポーランド・ソビエト戦争中に発生しました。
Слуцкі збройны чын быў спробай здабыць незалежнасць Беларусі.
12. Бітва пад Оршай
Бітва пад Оршай(ビトヴァ パド オルシャイ)は、「オルシャの戦い」を意味し、1514年にリトアニア大公国とモスクワ大公国の間で行われた戦闘です。この戦いでリトアニア軍は勝利を収めました。
Бітва пад Оршай была важнай перамогай для Вялікага княства Літоўскага.
13. Старажытная Русь
Старажытная Русь(スタラジトナヤ ルス)は、「古代ルーシ」を意味し、9世紀から13世紀にかけての東スラブ人の国家を指します。ベラルーシの歴史もこの時期から始まります。
Старажытная Русь была адным з першых усходнеславянскіх дзяржаў.
14. Нясвіжскі замак
Нясвіжскі замак(ニャスヴィシュスキ ザマク)は、「ネスヴィジ城」を意味し、ベラルーシにある歴史的な城で、ラジヴィウ家によって建設されました。この城はユネスコの世界遺産にも登録されています。
Нясвіжскі замак з’яўляецца адным з самых прыгожых замкаў Беларусі.
15. Сафійскі сабор у Полацку
Сафійскі сабор у Полацку(サフィイスキ サボル ウ ポラツク)は、「ポロツクの聖ソフィア大聖堂」を意味し、11世紀に建てられたベラルーシの最古のキリスト教建築の一つです。
Сафійскі сабор у Полацку з’яўляецца адным з найстарэйшых храмаў у Беларусі.
16. Полацкае княства
Полацкае княства(ポラツカエ クニャストヴァ)は、「ポロツク公国」を意味し、ベラルーシの歴史上、9世紀から12世紀にかけて存在した重要な公国です。
Полацкае княства было адным з першых усходнеславянскіх дзяржаў.
17. Францішак Скарына
Францішак Скарына(フランチシャク スカリナ)は、ベラルーシの印刷業の先駆者であり、16世紀にベラルーシ語で初めて聖書を印刷した人物です。
Францішак Скарына быў першым, хто надрукаваў кнігі на беларускай мове.
18. Радаўніца
Радаўніца(ラダウニツァ)は、ベラルーシの伝統的な祝日で、復活祭の後の火曜日に行われる先祖供養の日です。
Радаўніца – гэта дзень ушанавання продкаў у Беларусі.
19. Грунвальдская бітва
Грунвальдская бітва(フルンヴァルドスカヤ ビトヴァ)は、「グルンヴァルトの戦い」を意味し、1410年にリトアニア大公国とポーランド王国がドイツ騎士団を破った戦いです。
Грунвальдская бітва была адной з найважнейшых бітваў у гісторыі Беларусі.
20. Першая сусветная вайна
Першая сусветная вайна(ピャルシャヤ ススヴェトナヤ ヴァイナ)は、「第一次世界大戦」を意味し、1914年から1918年まで続いた世界的な戦争です。ベラルーシもこの戦争の影響を受けました。
Першая сусветная вайна прынесла вялікія змены ў Беларусь.
以上がベラルーシに関連する歴史的な語彙の一部です。これらの語彙を学ぶことで、ベラルーシの歴史や文化について深く理解することができるでしょう。ベラルーシの歴史は複雑で多層的ですが、これらのキーワードを知ることで、その豊かな歴史をよりよく知ることができます。