ビジネスの場面では、適切な言葉遣いや専門用語を使用することが成功の鍵となります。この記事では、ビジネスに特化したタガログ語の語彙を紹介し、それぞれの単語の意味と使い方を説明します。これにより、日本人ビジネスマンがフィリピンのビジネスシーンで効果的にコミュニケーションを取れるようになることを目指します。
基本ビジネス用語
Negosyo
ビジネスや事業を指します。企業や商売の一般的な用語として広く使われます。
Ang negosyo niya ay lumalaki nang mabilis.
Kliyente
顧客やクライアントを意味します。サービスや商品を提供する相手です。
Palaging magalang ang pakikitungo niya sa mga kliyente.
Trabaho
仕事や職務を指します。日常的な働き方や業務内容について話す際に使われます。
Nagtatrabaho siya sa isang malaking kumpanya.
企業関連用語
Kumpanya
会社や企業を意味します。法人組織の一般的な呼び方です。
Ang kumpanya namin ay may maraming sangay.
Opisina
オフィスや事務所を指します。仕事をする場所として使われる言葉です。
Nagtatrabaho siya sa opisina araw-araw.
Proyekto
プロジェクトや企画を意味します。特定の目標や目的のために計画された業務です。
Ang proyekto ay matatapos na sa susunod na buwan.
金融関連用語
Badget
予算を意味します。企業や個人の収入と支出の計画に使用されます。
Kinakailangan nating sundin ang badget para sa proyektong ito.
Halaga
価値や価格を指します。商品やサービスの金銭的な評価に使います。
Ang halaga ng produkto ay tumaas ngayong taon.
Banko
銀行を意味します。資金の預け入れや引き出し、その他の金融サービスを提供する機関です。
Nagdeposito siya ng pera sa banko.
交渉・契約関連用語
Kontrata
契約を意味します。法的に有効な合意書です。
Pipirmahan na nila ang kontrata bukas.
Kasunduan
合意や協定を指します。交渉の結果として成立するものです。
May kasunduan na kami sa bagong proyekto.
Presyo
価格や料金を意味します。商品やサービスに対する金額です。
Ang presyo ng serbisyo ay medyo mataas.
マーケティング関連用語
Merkado
市場を意味します。商品やサービスが売買される場所や範囲を指します。
Ang merkado ay lumalaki araw-araw.
Adbertisment
広告を意味します。商品やサービスを宣伝するための手段です。
Gumawa sila ng bagong adbertisment para sa produkto.
Kampanya
キャンペーンを指します。特定の目標を達成するための一連の活動です。
Nagsimula na ang kampanya para sa bagong produkto.
人事関連用語
Empleyado
従業員を意味します。会社や組織で働く人々を指します。
Mahusay ang kanyang mga empleyado.
Posisyon
役職やポジションを指します。組織内での特定の役割や地位です。
Siya ay na-promote sa mas mataas na posisyon.
Sweldo
給与や給料を意味します。従業員が仕事に対して受け取る報酬です。
Tumanggap siya ng sweldo kahapon.
会議関連用語
Pulong
会議やミーティングを指します。ビジネスの意思決定や情報共有のために行われる集まりです。
Magkakaroon kami ng pulong bukas ng umaga.
Agenda
議題やアジェンダを意味します。会議で話し合う項目のリストです。
Ang agenda ng pulong ay ipinadala na sa lahat ng kalahok.
Ulat
報告やレポートを指します。調査結果や業務の進捗状況などをまとめた書類です。
Isinumite na niya ang kanyang ulat sa manager.
コミュニケーション関連用語
Email
電子メールを意味します。ビジネスコミュニケーションの一般的な手段です。
Palagi siyang nagche-check ng kanyang email sa opisina.
Telepono
電話を指します。音声通話を行うためのデバイスです。
Tumawag siya sa telepono para sa isang mahalagang usapan.
Memo
メモや覚書を意味します。業務上の簡単な連絡事項や指示を記録するための文書です。
Nag-iwan siya ng memo sa kanyang mesa.
このように、ビジネスにおいて重要なタガログ語の語彙を身につけることは、フィリピンとの取引をスムーズに進めるために非常に役立ちます。実際のビジネスシーンでこれらの単語を使いこなすことで、コミュニケーションの質を向上させ、信頼関係を築くことができるでしょう。
