チェコ語は、その豊かで魅力的な文化と歴史に満ちた言語です。その中でも、色を表す言葉は日常生活や感情の表現において重要な役割を果たします。本記事では、チェコ語で色を表す言葉について学び、その意味や使い方を理解しましょう。

基本的な色の言葉

červená – 赤
赤は情熱やエネルギーを象徴する色です。
Tato růže je červená.

modrá – 青
青は静けさや安定を表す色です。
Obloha je dnes modrá.

žlutá – 黄色
黄色は明るさや希望を象徴する色です。
Slunce je žluté.

zelená – 緑
緑は自然や成長を表す色です。
Tráva je zelená.

černá – 黒
黒は力や神秘を象徴する色です。
Noc je černá.

bílá – 白
白は純粋さや無垢を表す色です。
Sníh je bílý.

色の明暗とニュアンス

tmavý – 暗い
物の色が暗いことを表します。
Jeho vlasy jsou tmavé.

světlý – 明るい
物の色が明るいことを表します。
Její oči jsou světlé.

pastelový – パステル
淡く柔らかい色合いを表します。
Mám rád pastelové barvy.

その他の色

oranžová – オレンジ
オレンジ色は活気や創造性を象徴する色です。
Tento pomeranč je oranžový.

fialová – 紫
紫は高貴さや神秘を象徴する色です。
Levandule je fialová.

růžová – ピンク
ピンクは愛や優しさを表す色です。
Tato květina je růžová.

šedá – 灰色
灰色は中立やバランスを表す色です。
Její šaty jsou šedé.

色の使い方

チェコ語で色を使った表現はたくさんあります。例えば、感情や状態を表すためにも使われます。

červenat se – 赤面する
恥ずかしさや興奮で顔が赤くなることを表します。
Když ho viděla, začala se červenat.

modrat se – 青ざめる
寒さや驚きで顔が青くなることを表します。
Její rty se začaly modrat.

žloutnout – 黄ばむ
物が古くなったり病気で黄色くなることを表します。
Listy začaly na podzim žloutnout.

zelenat se – 緑になる
植物が成長して緑になることや、嫉妬で顔が緑になることを表します。
Louka se začala na jaře zelenat.

černat – 黒くなる
物が焼け焦げたり、非常に暗くなることを表します。
Obloha se před bouří černá.

bělet – 白くなる
物が白くなることを表します。
Jeho vlasy začaly ve stáří bělet.

色の比喩的な使い方

色は比喩的にも多く使われます。例えば、感情や状況を表すために使われます。

červená nit – 赤い糸
運命的なつながりを表します。
Věří, že mezi nimi existuje červená nit.

modré z nebe – 天からの青
非常に珍しいことや大きな贈り物を表します。
Sliboval jí modré z nebe.

žlutá karta – イエローカード
警告を意味します。
Dostal žlutou kartu za svůj faul.

zelená vlna – 青信号
交通信号が連続して青になることを表します。
Měli jsme štěstí, že jsme chytili zelenou vlnu.

černá ovce – 黒い羊
集団の中で異質な存在を表します。
Je považován za černou ovci rodiny.

bílý den – 白昼
はっきりとした昼間を表します。
Stalo se to za bílého dne.

チェコ語で色を表す言葉は非常に多様で、日常生活だけでなく感情や比喩にも使われます。これらの言葉を覚えて、チェコ語の会話をより豊かにしましょう。