ソーシャルメディアやインターネットは、現代のコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。特に、他の言語を学ぶためには、インターネットとソーシャルメディアは非常に有効なツールです。今回は、マラーティー語を学ぶ日本語話者のために、ソーシャルメディアやインターネットでよく使われるフレーズとその意味を紹介します。マラーティー語を使って、より効果的にコミュニケーションをとるための手助けとなるでしょう。
基本的な挨拶と一般表現
नमस्कार (Namaskār)
マラーティー語の基本的な挨拶です。「こんにちは」や「さようなら」の意味で使われます。
नमस्कार! आप कसे आहात?
कसे आहात? (Kasē āhāt?)
これは「お元気ですか?」という意味です。友達や家族に使うことができます。
तुम्ही कसे आहात?
धन्यवाद (Dhan’yavād)
「ありがとう」という意味です。感謝の気持ちを表すときに使います。
आपल्या मदतीसाठी धन्यवाद!
माझं नाव … आहे (Mājhā nāv … āhē)
「私の名前は…です」という自己紹介のフレーズです。
माझं नाव साची आहे
हो (Ho)
「はい」という意味です。肯定の返事をするときに使います。
हो, मला समजलं
नाही (Nāhī)
「いいえ」という意味です。否定の返事をするときに使います。
नाही, मला वेळ नाही
ソーシャルメディアでの一般的なフレーズ
मित्र (Mitra)
「友達」という意味です。友達リストに追加する際や、友達を紹介するときに使います。
तो माझा मित्र आहे
पोस्ट (Pōsṭa)
「投稿」という意味です。ソーシャルメディア上で何かをシェアするときに使います。
मी एक नवीन फोटो पोस्ट केला
आवड (Āvaḍa)
「いいね」という意味です。投稿に対して「いいね」を押すときに使います。
मला तुझा फोटो आवडला
शेअर (Śē’ara)
「シェア」という意味です。面白い記事や写真を共有したいときに使います。
कृपया हा लेख शेअर करा
टिप्पणी (Ṭippaṇī)
「コメント」という意味です。投稿にコメントする際に使います。
तुझी टिप्पणी खूप छान आहे
インターネットでの一般的なフレーズ
वेबसाइट (Wēbasā’iṭa)
「ウェブサイト」という意味です。特定のウェブページを指すときに使います。
ही वेबसाइट खूप उपयुक्त आहे
वापरकर्ता (Vāparakar’tā)
「ユーザー」という意味です。インターネットサービスの利用者を指します。
अनेक वापरकर्ते या अॅपचा वापर करतात
पासवर्ड (Pāsvarḍa)
「パスワード」という意味です。アカウントのセキュリティに使われます。
कृपया आपला पासवर्ड सुरक्षित ठेवा
अॅप (A’pa)
「アプリケーション」の略で、「アプリ」という意味です。スマホやタブレットで使うソフトウェアを指します。
हा अॅप खूप उपयुक्त आहे
इंटरनेट (Inṭarnēṭa)
「インターネット」という意味です。グローバルな情報ネットワークを指します。
इंटरनेट मुळे जग खूप जवळ आले आहे
チャットやメッセージで使えるフレーズ
काय चाललंय? (Kāya cālalaya?)
「どうしてる?」という意味です。友達や家族に近況を尋ねるときに使います。
काय चाललंय? खूप दिवसांनी बोललो
माझ्याशी संपर्क साधा (Mājhyāśī sampark sādhā)
「連絡してください」という意味です。誰かに連絡を取ってほしいときに使います。
कृपया माझ्याशी संपर्क साधा
तुम्हाला भेटून आनंद झाला (Tumyālā bhēṭūna ānanda jhālā)
「お会いできて嬉しいです」という意味です。新しい友達に使うと良いでしょう。
तुम्हाला भेटून आनंद झाला
कृपया (Kṛpayā)
「お願いします」という意味です。何かを頼むときに使います。
कृपया मला मदत करा
क्षमा करा (Kṣamā karā)
「ごめんなさい」という意味です。謝罪するときに使います。
माझी चूक झाली, कृपया क्षमा करा
エモティコンや略語
हाहा (Hāhā)
「笑」の意味です。日本語の「笑」や「w」に相当します。
तुझी गोष्ट खूप मजेदार आहे हाहा
लोल (Lōla)
「大笑い」という意味です。英語の「LOL」と同じです。
हा विनोद खूपच मजेदार होता लोल
बीटीडब्ल्यू (Bīṭīḍabḷyū)
「ところで」という意味です。英語の「BTW」(By The Way)の略です。
बीटीडब्ल्यू, तुमचा नवीन फोटो छान आहे
जीजी (Jījī)
「グッドゲーム」の略で、ゲームの後に使います。英語の「GG」と同じです。
कालच्या गेममध्ये तु खूपच चांगला खेळलास जीजी
टीटीवायएल (Ṭīṭīwāy’ēla)
「また後で話そう」という意味です。英語の「TTYL」(Talk To You Later)の略です。
ठीक आहे, टीटीवायएल
まとめ
ソーシャルメディアやインターネットでマラーティー語を使うことで、マラーティー語のスキルを効果的に向上させることができます。今回紹介したフレーズを使って、友達や家族とコミュニケーションをとってみてください。マラーティー語を使えば、より深い交流ができるでしょう。