ショッピングや取引の場で役立つタミル語の語彙を学ぶことは、タミル語圏の人々とのコミュニケーションを円滑にするために非常に重要です。このガイドでは、ショッピングや取引の場面でよく使われるタミル語の単語やフレーズを紹介し、それぞれの単語の意味と使い方を説明します。さらに、具体的な例文も提供しますので、実際の会話での使用方法を理解しやすくなります。
基本的なショッピング用語
விலை (Vilai) – 価格、値段
இந்தப் புத்தகத்தின் விலை என்ன?
この単語は商品の価格や値段を尋ねる際に使われます。
பொருள் (Porul) – 物、商品
நான் இந்தப் பொருளை வாங்க வேண்டும்.
商品や物を指す一般的な単語です。
பொருட்கள் (Porutkal) – 商品(複数形)
அந்தக் கடையில் பல பொருட்கள் உள்ளன.
複数の商品のことを指します。
அழை (Azai) – 招待、呼びかけ
வாங்க, உள்ளே வாருங்கள்.
店に入るように招待したり、呼びかける際に使います。
取引に関する用語
பணம் (Panam) – お金
உங்களிடம் பணம் இருக்கிறதா?
現金やお金を指す一般的な単語です。
காசு (Kaasu) – 小銭
என்னிடம் காசு இல்லை.
小銭や少額のお金を指します。
கடன் (Kadan) – 借金、クレジット
நான் கடன் கட்ட வேண்டியுள்ளது.
借金やクレジットに関する用語です。
பட்டியல் (Pattiyal) – 請求書
எனக்கு பட்டியல் கொடுக்கவும்.
商品やサービスの代金を記載した請求書を指します。
買い物に関連する動詞
வாங்க (Vaanga) – 買う
நான் ஒரு புதிய கைப்பை வாங்க வேண்டும்.
物を購入する行動を指します。
விற்க (Virka) – 売る
அவர் தனது வாகனத்தை விற்க முடிவு செய்தார்.
物やサービスを売る行動を指します。
பதிய (Padiya) – 注文する
நான் ஒரு காபி பதிய விரும்புகிறேன்.
商品やサービスを注文する際に使います。
கொடைக்க (Kodaikka) – 渡す、提供する
அவர் எனக்கு பரிசு கொடுக்கிறார்.
商品やサービスを提供する行動を指します。
交渉に関する用語
பேச (Pesa) – 話す、交渉する
நாம் விலையைப் பற்றி பேசலாம்.
交渉や会話をする際に使います。
சலுகை (Salugai) – 割引
இந்தப் பொருளுக்கு சலுகை உண்டா?
価格の割引や特典を指します。
சந்தை (Sandai) – 市場、バザール
நான் சந்தைக்கு சென்று வந்தேன்.
市場やバザールを指します。
பரிமாற்றம் (Parimaaram) – 交換、取引
நாம் பொருட்களைப் பரிமாற்றம் செய்யலாம்.
商品やサービスの交換を指します。
その他の重要な用語
அளவு (Alavu) – サイズ
இந்த உடையின் அளவு என்ன?
商品、特に衣類のサイズを尋ねる際に使います。
நிலை (Nilai) – 状態
இந்தக் கருவியின் நிலை நல்லதா?
商品の状態や品質を指します。
விருப்பம் (Viruppam) – 好み
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்?
個人の好みや選好を表します。
பதிவு (Padhivu) – 記録、登録
நீங்கள் இங்கு பதிவு செய்ய வேண்டும்.
登録や記録を指します。
விலகல் (Vilakal) – 返品、返却
நான் இந்தப் பொருளை விலக்க விரும்புகிறேன்.
購入した商品を返品する行動を指します。
このガイドが、ショッピングや取引の場面でタミル語を効果的に使うための助けとなることを願っています。これらの語彙を覚えて、実際の会話で積極的に使ってみてください。ショッピングの楽しさがさらに広がることでしょう。