カンナダ語（Kannada）はインドのカルナータカ州で話されるドラヴィダ語族の言語です。旅行やビジネスでカルナータカ州を訪れる際、ショッピングや交渉に役立つフレーズを知っておくと非常に便利です。このガイドでは、ショッピングと交渉のための基本的なカンナダ語フレーズを紹介し、各単語やフレーズの意味を詳しく説明します。

基本的なショッピングフレーズ

ಎಷ್ಟು (eṣṭu) – いくら
商品の価格を尋ねるときに使います。
ಈದು ಎಷ್ಟು?（これはいくらですか？）

ಬೇಡ (bēḍa) – いりません
不要な商品を断るときに使います。
ಇದು ಬೇಡ.（これはいりません。）

ಬೇವು (bēvu) – ほしい
欲しい商品を指定するときに使います。
ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು.（これが欲しいです。）

ಸ್ಟೋರ್ (sṭōr) – 店
店の場所を尋ねるときに使います。
ಸ್ಟೋರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?（店はどこですか？）

ಮೂಲ್ಯ (mūlya) – 価格
商品の価格を尋ねるときに使います。
ಈದು ಮೂಲ್ಯ ಎಷ್ಟು?（この商品の価格はいくらですか？）

交渉のためのフレーズ

ಕಡಿಮೆ (kaḍime) – 割引
割引を求めるときに使います。
ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?（割引してもらえますか？）

ಮಿತಿಮೀರಿದ (mitimīrida) – 高すぎる
価格が高すぎると感じたときに使います。
ಈದು ಮಿತಿಮೀರಿದ.（これは高すぎます。）

ಸಮಾಧಾನ (samādhāna) – 満足
商品に満足していると伝えるときに使います。
ನಾನು ಈದು ಸಮಾಧಾನ.（私はこの商品に満足しています。）

ಬದಲಾವಣೆ (badalāvaṇe) – 交換
商品の交換を求めるときに使います。
ನಾನು ಈದು ಬದಲಾವಣೆ ಬೇಕು.（この商品を交換したいです。）

ರಿಸೀಟ್ (risīt) – レシート
レシートを求めるときに使います。
ದಯವಿಟ್ಟು ರಿಸೀಟ್ ಕೊಡಿ.（レシートをください。）

その他の便利なフレーズ

ದಯವಿಟ್ಟು (dayaviṭṭu) – お願いします
何かを頼むときに使います。
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದು ತೋರಿಸಿ.（これを見せてください。）

ಮತ್ತು (mattu) – と
複数の商品を指定するときに使います。
ಈದು ಮತ್ತು ಆದು ಬೇಕು.（これとそれが欲しいです。）

ಎಲ್ಲಿ (elli) – どこ
場所を尋ねるときに使います。
ಸ್ಟೋರ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ?（店はどこにありますか？）

ಸಹಾಯ (sahāya) – 助け
助けを求めるときに使います。
ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?（助けてもらえますか？）

ಪ್ರಯತ್ನ (prayatna) – 試す
試着や試食をしたいときに使います。
ನಾನು ಈದು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಬಹುದು?（これを試してもいいですか？）

例文を用いた会話のシミュレーション

以下は、実際のショッピングシナリオで使える会話の例です。

お客：ಈದು ಎಷ್ಟು? (これはいくらですか？）
店員：ಈದು ಐದು ನೂರ ರುಪಾಯಿಗಳು.（これは500ルピーです。）

お客：ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?（割引してもらえますか？）
店員：ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.（すでに割引価格です。）

お客：ನಾನು ಈದು ಸಮಾಧಾನ.（私はこの商品に満足しています。）
店員：ಧನ್ಯವಾದಗಳು.（ありがとうございます。）

お客：ದಯವಿಟ್ಟು ರಿಸೀಟ್ ಕೊಡಿ.（レシートをください。）
店員：ಇದು ನಿಮ್ಮ ರಿಸೀಟ್.（こちらがレシートです。）

まとめ

カンナダ語でのショッピングと交渉のフレーズを覚えておくと、カルナータカ州での買い物がスムーズになります。特に価格交渉や商品の交換、割引の要求など、日常的に使えるフレーズをしっかりと覚えておくと便利です。実際に使ってみることで、言語の壁を越えて地元の人々とより良いコミュニケーションを取ることができるでしょう。