アフリカーンス語を学ぶことは、特にショッピングや交渉の場面で役立ちます。このガイドでは、アフリカーンス語での基本的なフレーズと単語を紹介し、ショッピングや交渉の際に自信を持ってコミュニケーションできるようにします。

基本的なショッピングフレーズ

まず、ショッピングの際によく使う基本的なフレーズを見てみましょう。

Hallo – こんにちは
Hallo, hoe gaan dit? (こんにちは、お元気ですか？)

Hoeveel kos dit? – これはいくらですか？
Hoeveel kos hierdie rok? (このドレスはいくらですか？)

Ek wil graag… – 私は…が欲しいです
Ek wil graag hierdie een hê. (これが欲しいです)

Waar is die… – …はどこですか？
Waar is die badkamer? (トイレはどこですか？)

Ek kyk net – 見ているだけです
Dankie, ek kyk net. (ありがとう、見ているだけです)

商品について尋ねる

商品について具体的に尋ねる場合には、以下のフレーズが役立ちます。

Het jy… – …はありますか？
Het jy hierdie in ‘n ander kleur? (これの他の色はありますか？)

Wat is die prys van… – …の価格は？
Wat is die prys van hierdie skoene? (この靴の価格はいくらですか？)

Is daar ‘n afslag? – 割引はありますか？
Is daar ‘n afslag op hierdie items? (これらの商品に割引はありますか？)

Kan ek dit aanpas? – 試着してもいいですか？
Kan ek hierdie rok aanpas? (このドレスを試着してもいいですか？)

Wat is jou terugkeerbeleid? – 返品ポリシーは？
Wat is jou terugkeerbeleid vir hierdie produk? (この商品の返品ポリシーは何ですか？)

交渉と支払い

交渉や支払いの際に使えるフレーズを紹介します。

Kan jy die prys verlaag? – 価格を下げてもらえますか？
Kan jy die prys verlaag as ek twee koop? (二つ買ったら価格を下げてもらえますか？)

Ek het net kontant – 現金しか持っていません
Ek het net kontant, neem jy dit? (現金しか持っていませんが、大丈夫ですか？)

Ek betaal met kredietkaart – クレジットカードで支払います
Ek betaal met kredietkaart, is dit reg? (クレジットカードで支払いますが、大丈夫ですか？)

Mag ek die kwitansie hê? – 領収書をもらえますか？
Mag ek die kwitansie hê vir hierdie aankoop? (この購入の領収書をもらえますか？)

Is daar enige verborge koste? – 隠れた費用はありますか？
Is daar enige verborge koste wat ek moet weet? (知っておくべき隠れた費用はありますか？)

交渉のテクニック

交渉を成功させるためのテクニックもいくつか紹介します。

Begin met ‘n laer aanbod – 低めのオファーから始める
Begin met ‘n laer aanbod en werk jou pad op. (低めのオファーから始めて、交渉を進めましょう。)

Wees bereid om weg te loop – 交渉を中断する覚悟を持つ
Wees bereid om weg te loop as die prys nie reg is nie. (価格が合わなければ交渉を中断する覚悟を持ちましょう。)

Gebruik stiltes tot jou voordeel – 沈黙を利用する
Gebruik stiltes tot jou voordeel om die verkoper te laat dink. (沈黙を利用して売り手に考えさせる。)

Ken die markwaarde – 市場価値を知る
Ken die markwaarde van wat jy koop. (買うものの市場価値を知っておきましょう。)

Wees vriendelik en respekvol – 親切で敬意を持つ
Wees altyd vriendelik en respekvol tydens onderhandelinge. (交渉の際は常に親切で敬意を持ちましょう。)

その他の便利なフレーズ

ショッピングや交渉以外でも役立つフレーズをいくつか紹介します。

Waar kan ek… – …はどこで買えますか？
Waar kan ek vars groente koop? (新鮮な野菜はどこで買えますか？)

Hoe laat maak julle oop? – 何時に開店しますか？
Hoe laat maak julle winkel oop? (お店は何時に開店しますか？)

Hoe laat maak julle toe? – 何時に閉店しますか？
Hoe laat maak julle winkel toe? (お店は何時に閉店しますか？)

Het julle ‘n katalogus? – カタログはありますか？
Het julle ‘n katalogus wat ek kan sien? (見れるカタログはありますか？)

Kan ek ‘n sak kry? – 袋をもらえますか？
Kan ek ‘n sak kry vir hierdie items? (これらの商品に袋をもらえますか？)

アフリカーンス語の基本的なフレーズを身につけることで、ショッピングや交渉の場面でより自信を持って行動できるようになります。これらのフレーズを練習し、実際の場面で使ってみてください。成功を祈っています！