ギリシャ語を学ぶ際に、特に郵送や配送に関する語彙は非常に役立ちます。ギリシャに住んでいる場合や、ギリシャの友人や家族に荷物を送りたい場合、またはオンラインショッピングを利用する場合など、これらの単語を知っておくことは非常に重要です。このガイドでは、ギリシャ語の郵送と配送に関する基本的な語彙とその説明、そして例文を紹介します。

郵送に関する語彙

γράμμα – 手紙
手紙やメモなど、書かれた通信文を指します。

Έλαβα ένα γράμμα από τον φίλο μου στην Ελλάδα.

δέμα – 小包
郵便や宅配便で送るための包装された物品のことです。

Το δέμα που έστειλα έφτασε στην ώρα του.

ταχυδρομείο – 郵便局
郵便物の送受信を行う施設です。

Πρέπει να πάω στο ταχυδρομείο για να στείλω αυτό το γράμμα.

γραμματόσημο – 切手
郵便料金を支払うために使用される小さな紙片です。

Χρειάζομαι περισσότερα γραμματόσημα για να στείλω αυτά τα γράμματα.

φάκελος – 封筒
手紙や書類を入れるための紙製の袋です。

Έβαλα το γράμμα μέσα σε έναν φάκελο.

παραλήπτης – 受取人
郵便物や荷物を受け取る人です。

Ο παραλήπτης του δέματος είναι ο αδερφός μου.

αποστολέας – 差出人
郵便物や荷物を送る人です。

Ο αποστολέας του γράμματος είναι η φίλη μου.

配送に関する語彙

παράδοση – 配達
荷物や郵便物を指定された場所に届けることです。

Η παράδοση του πακέτου έγινε το πρωί.

διεύθυνση – 住所
郵便物や荷物の届け先の詳細情報です。

Πρέπει να γράψω τη σωστή διεύθυνση στον φάκελο.

ταχυδρόμος – 郵便配達員
郵便物を配達する人です。

Ο ταχυδρόμος έφερε τα γράμματα στη πόρτα μου.

ταχυμεταφορά – 宅配便
迅速に荷物を運ぶサービスのことです。

Η ταχυμεταφορά είναι πολύ χρήσιμη για την αποστολή επειγόντων πακέτων.

αποστολή – 発送
荷物や郵便物を送る行為です。

Η αποστολή του πακέτου έγινε χθες.

πακέτο – パッケージ
通常は郵便や宅配便で送るための箱や包みのことです。

Το πακέτο που παρήγγειλα έφτασε σήμερα.

τελωνείο – 税関
国際郵便物や荷物が通過する政府機関で、税金や関税のチェックを行います。

Το πακέτο καθυστέρησε στο τελωνείο.

παραλαβή – 受領
荷物や郵便物を受け取る行為です。

Η παραλαβή του δέματος έγινε από τον παραλήπτη.

その他の関連語彙

παράδοση κατ’ οίκον – 宅配
荷物を受取人の自宅まで届けるサービスです。

Η παράδοση κατ’ οίκον είναι πολύ βολική για τους πελάτες.

συστημένο γράμμα – 書留郵便
受取人に直接渡され、受領証が発行される郵便です。

Έστειλα το έγγραφο με συστημένο γράμμα για να είμαι σίγουρος ότι θα φτάσει.

ταχυδρομική θυρίδα – 私書箱
郵便局で個人や企業が利用できる郵便受けです。

Πρέπει να ελέγξω την ταχυδρομική θυρίδα μου για νέα γράμματα.

επείγον – 緊急
非常に重要で速やかに対応する必要がある郵便物や荷物です。

Το πακέτο αυτό είναι επείγον και πρέπει να παραδοθεί άμεσα.

αναμονή – 保管
郵便物や荷物が受取人に渡る前に一時的に保管される状態です。

Το πακέτο είναι σε αναμονή στο ταχυδρομείο.

ギリシャ語の郵送や配送に関する基本的な語彙を学ぶことで、ギリシャでの日常生活やビジネスでのコミュニケーションがスムーズになります。これらの単語を覚えて、ぜひ実際の場面で活用してみてください。