アラビア語で不動産や不動産関連の用語を学ぶことは、中東や北アフリカの国々でのビジネスや生活に役立ちます。ここでは、アラビア語の重要な不動産用語とその定義、使用例を紹介します。
عقار(アクアール): 不動産または物件を指します。
هذا العقار كبير وجميل.
مالك(マーリク): 物件の所有者を意味します。
المالك لديه عدة عقارات في المدينة.
إيجار(イージャール): 賃貸またはレンタルを意味します。
أنا أبحث عن شقة للإيجار.
عقد الإيجار(アクドゥ アル・イージャール): 賃貸契約を指します。
عقد الإيجار يحتوي على جميع الشروط والأحكام.
عقد بيع(アクドゥ バイア): 売買契約を指します。
لقد وقعنا عقد بيع للمنزل أمس.
مساحة(マサーハ): 物件の面積や広さを意味します。
المساحة الإجمالية للشقة هي ١٢٠ متر مربع.
مستأجر(ムスタージル): 借地人またはテナントを指します。
المستأجر يدفع الإيجار في الأول من كل شهر.
سمسار(サムサール): 不動産仲介者やブローカーを意味します。
السمسار ساعدنا في العثور على منزل مثالي.
مبنى(ムブナ): 建物を意味します。
هذا المبنى يحتوي على عشرة طوابق.
شقة(シャッカ): アパートメントを意味します。
نحن نعيش في شقة في الطابق الثالث.
فيلا(フィーラ): ヴィラや一軒家を指します。
لديهم فيلا كبيرة بجانب البحر.
أرض(アルド): 土地を意味します。
هم يملكون أرضاً في الريف.
تجاري(タジャーリー): 商業の、またはビジネス用途の物件を指します。
هذا المبنى تجاري ويحتوي على مكاتب ومحلات.
سكني(サクニー): 住宅用の物件を意味します。
المنطقة سكنية وهادئة جداً.
تمليك(タムリーク): 所有権を意味します。
هذه الشقة متاحة للتمليك.
قرض العقار(カルドゥ アル・アクアール): 不動産ローンを指します。
تقدمنا بطلب للحصول على قرض عقاري لشراء المنزل.
これらの語彙を覚えておくことで、アラビア語圏での不動産取引や日常会話に役立てることができます。アラビア語の学習を続け、実際の会話や文書でこれらの用語を使ってみることをお勧めします。