アイスランド語は、特に不動産や不動産取引に関して学ぶ価値のある言語です。不動産に関する用語を学ぶことは、アイスランドに滞在したり、投資を考えたりする際に非常に有益です。この記事では、アイスランド語の不動産および不動産用語について詳しく見ていきます。
基本的な不動産用語
Hús
Hús は「家」を意味します。これは居住用の建物を指す一般的な用語です。
Við keyptum nýtt hús í Reykjavík.
Íbúð
Íbúð は「アパート」や「マンション」を意味します。複数の居住単位を持つ建物の一部としての住居です。
Hún býr í fallegri íbúð í miðbænum.
Leigja
Leigja は「賃貸する」や「借りる」を意味します。賃貸契約を結ぶ際に使われる動詞です。
Ég þarf að leigja íbúð í sumar.
不動産取引の用語
Kaup
Kaup は「購入」を意味します。特に不動産の購入を指す際によく使われます。
Hann gerði góð kaup á þessari eign.
Sala
Sala は「販売」を意味します。不動産の売買において非常に重要な用語です。
Salinn á húsinu gekk vel.
Samningur
Samningur は「契約」を意味します。不動産取引において契約書を作成する際に使われます。
Við undirrituðum samninginn í gær.
不動産の種類
Einbýlishús
Einbýlishús は「一戸建て」を意味します。一世帯が住むための独立した家です。
Þau byggðu nýtt einbýlishús á landi sínu.
Raðhús
Raðhús は「タウンハウス」を意味します。複数の住宅が連続して建てられているタイプの住居です。
Raðhúsin eru öll mjög svipuð að útliti.
Sumarbústaður
Sumarbústaður は「夏の別荘」を意味します。休暇や週末に使われることが多い住居です。
Við eigum fallegan sumarbústað í sveitinni.
不動産の特徴
Stærð
Stærð は「大きさ」や「面積」を意味します。家や土地の広さを表す際に使われます。
Stærðin á íbúðinni er 120 fermetrar.
Verð
Verð は「価格」を意味します。不動産の購入や賃貸の際に非常に重要な要素です。
Verðið á þessari eign er mjög hátt.
Staðsetning
Staðsetning は「場所」や「ロケーション」を意味します。物件の位置を評価する際に使われます。
Staðsetningin er fullkomin fyrir fjölskyldur.
不動産に関連する職業
Fasteignasali
Fasteignasali は「不動産業者」を意味します。不動産の売買や賃貸の仲介をする専門家です。
Við ræddum við fasteignasala um möguleikana.
Lögfræðingur
Lögfræðingur は「弁護士」を意味します。不動産取引の際に法律的な助言を提供する専門家です。
Lögfræðingurinn okkar skoðaði samninginn vandlega.
Verkfræðingur
Verkfræðingur は「エンジニア」を意味します。建物の構造や安全性を評価する専門家です。
Verkfræðingurinn athugaði grunninn á húsinu.
その他の関連用語
Húsaleiga
Húsaleiga は「家賃」を意味します。賃貸物件に毎月支払う金額です。
Húsaleigan hefur hækkað síðustu árin.
Veð
Veð は「抵当」を意味します。不動産を担保に借り入れを行う際に使用される用語です。
Við tókum veð á húsið til að fjármagna viðbygginguna.
Áhvílandi lán
Áhvílandi lán は「残債」を意味します。まだ返済されていない借り入れ金額を指します。
Áhvílandi lán á eigninni er 20 milljónir króna.
このように、アイスランド語の不動産および不動産用語を理解することで、不動産取引がスムーズに進むだけでなく、アイスランドでの生活も一層豊かなものになります。これらの用語を覚えて、実際の場面で活用してみてください。
