前置詞 - ルーマニア語の文法

ロマ語の文法では、前置詞は文中のさまざまな要素間の関係を示す上で重要な役割を果たします。 前置詞は、文中の場所、方向、時間、およびその他の関係を表すために使用されます。

ロマ語では、前置詞は修飾する名詞の前に来るのが一般的ですが、前置詞が名詞の後に続く場合もあります。 前置詞の選択は、伝えたい特定の意味によって異なります。 たとえば、場所を表すには、前置詞 “phral” (at)、”phur” (in)、”bhar” (on) が一般的に使用されます。 同様に、何かに向かう、または何かから離れる動きを表現するために、前置詞「pela」(to、toward)と「akana」(離れる)が一般的に使用されます。

前置詞の中には、修飾する名詞によって変化するものがあることに注意することが重要です。 これらの変更には、多くの場合、母音と子音のバリエーションが含まれます。 さらに、特定の前置詞と特定の動詞または名詞との間のコロケーションもロマ語の文法では一般的です。

全体として、前置詞の理論を理解することは、ロマ語を習得するために不可欠であり、前置詞は文の構造と意味に大きく貢献します。