パーフェクトプログレッシブ - ブルガリア語の文法

ブルガリア語の文法におけるパーフェクト・プログレッシブ理論とは、過去に完了した進行中の行動や状態を表す動詞の時制を指します。 これは、動詞の完全側面とプログレッシブ側面を組み合わせることによって形成されます。

完了進行形を形成するには、現在完了形の助動詞「съм」(ある)を使用し、その後に過去分詞形式の補助動詞「бил」(been )を使用し、次に現在分詞形式の主動詞を使用します。

たとえば、「私は働いてきました」と言うには、「Аз съм работил」または「Аз съм бил работил」と言います。

この時制は、過去に始まり、特定の時点まで続いた、または現在も続いている行動または状態の持続時間を強調するためによく使用されます。 また、将来発生すると予想される、または計画されているアクションを表現するためにも使用できます。

ブルガリア語では、パーフェクトプログレッシブ時制は英語ほど一般的には使用されておらず、その使用法は文脈や話し手によって異なる場合があることに注意することが重要です。