パーフェクトプログレッシブ - ネパール語文法

ネパールの文法におけるパーフェクトプログレッシブ理論は、過去に進行中または連続しているが、特定の時点より前に完了したアクションを説明するために使用されます。 助動詞「गर्दा हुनेछ」(garḍā hunēcha)とそれに続く主動詞の現在進行形を使用して形成されます。

例えば、「किनकि तिमी एक साढे दुई घण्टा समय देखि नेपाली पढ्दै आएको हुनेछौ?」(Kinkī timī ēka sāḍhe duī ghanṭā samaya dēkhi Nepālī paḍhdai ā’ēkō hunēcha?)これは、「なぜ1時間半もネパール語を学んでいたのですか?」と訳します。 ここでは、ネパール語を学ぶという行動が特定の期間にわたって続いていることがわかります。

パーフェクトプログレッシブ理論は、過去に始まり、ある時点まで続いた行動を表現するのに役立ち、関与する時間の長さを強調します。 過去の出来事の記述に深みと精度を加えます。