Voseoは、特にラテンアメリカのいくつかの地域で使われるスペイン語の変種です。一般的に、二人称単数の表現において「tú」と「vos」が異なる使い方をされますが、各地での使用頻度や受容度には大きな差が存在します。たとえば、アルゼンチンやウルグアイでは日常会話で主に「vos」が用いられ、「tú」はほとんど使われません。他の国々では、より正式な状況や書き言葉で「tú」が好まれる傾向にあります。この言語演習では、動詞の活用などvoseoの特徴的な文法構造に焦点を当てています。
この演習では、学習者がvoseoを使用した文の中で適切な動詞形を見つけて空欄を埋めることを目指します。voseoの使用が一般的ではない地域の話者や学習者にとっては慣れない形かもしれませんが、多様なスペイン語の形式に親しむことは言語の幅を広げる重要なステップです。それでは、以下の演習を通じてvoseoの形を練習してみましょう。
演習 1: Voseoの現在時制
(vos) *jugás* (jugar) al fútbol este fin de semana?
¿*Querés* (querer) ir al cine conmigo hoy?
Normalmente *venís* (venir) a la escuela en bicicleta.
¡Ay, *mirá* (mirar) qué lindo atardecer!
*Pensás* (pensar) que nos veremos mañana?
Siempre *decís* (decir) la verdad, y eso es algo bueno.
No *entendés* (entender) lo que te estoy explicando?
*Creés* (creer) en el amor a primera vista?
*Dormís* (dormir) mucho los fines de semana.
En nuestra ciudad, *vivís* (vivir) cerca del parque.
¿Desde cuándo *comés* (comer) vegetariano?
*Hablás* (hablar) muy bien el inglés.
¿Qué *preferís* (preferir), el té o el café?
*Trabajás* (trabajar) demasiado, deberías descansar más.
*Escuchás* (escuchar) música clásica a menudo?
演習 2: Voseoの命令形
Ven acá, *mirá* (mirar) esto.
*Hablá* (hablar) más fuerte que no te escucho.
No *corras* (correr) dentro de la casa!
*Vení* (venir) con nosotros al teatro.
Por favor, *hablá* (hablar) con él sobre este problema.
*Dormí* (dormir) bien y descansá.
*Jugá* (jugar) con cuidado en la calle.
*Sentate* (sentarse) aquí a mi lado.
*Escribí* (escribir) el informe que te pedí.
No *te preocupes* (preocuparse), todo va a salir bien.
*Hacé* (hacer) la cama antes de salir.
*Recordá* (recordar) comprar leche en el supermercado.
*Cerrá* (cerrar) la puerta con llave cuando te vayas.
*Traé* (traer) abrigo que va a hacer frío.
*Llamá* (llamar) a tu abuela para su cumpleaños.
