フランス語の「反射動詞」とは、行為の主体と対象が同じ場合に用いられる特殊な動詞の形です。英語の”myself”や”yourself”などの反射代名詞に相当する表現が含まれ、動詞と一緒に使われることが一般的です。例えば、「Je me lave」は「私は身を洗う」という意味で、主体である”Je”と行為の対象が同じであることを示します。このような動詞は、フランス語を勉強する上で欠かせない文法事項のひとつです。
この演習では、反射動詞を正しく使った文を作成する能力を養うことを目的としています。以下に示す例文にある空欄を適切な形の反射動詞で埋め、フランス語の理解を深めましょう。各文にはヒントとなるキーワードが添えられていますので、それを参考にしながら挑戦してください。
反射動詞を使った文章の完成
Elle *s’est réveillée* (réveiller) très tôt ce matin.
Nous *nous sommes amusés* (amuser) beaucoup pendant les vacances.
Vous *vous êtes souvenu* (souvenir) de prendre les clés ?
Il *s’est trompé* (tromper) de chemin en venant ici.
Je *me suis lavé* (laver) les mains avant de manger.
Tu *t’es brossé* (brosser) les dents ce matin ?
Elles *se sont habillées* (habiller) en vitesse pour l’école.
On *s’est parlé* (parler) au téléphone hier soir.
Il *s’est endormi* (endormir) pendant le film.
Je *me suis intéressé* (intéresser) à la philosophie récemment.
Vous *vous êtes inscrit* (inscrire) à un cours de yoga ?
Elles *se sont rencontrées* (rencontrer) par hasard au marché.
Nous *nous sommes dit* (dire) au revoir à la gare.
Tu *t’es coupé* (couper) en cuisinant ?
Elle *s’est rappelé* (rappeler) de son premier voyage à Paris.
日常生活での反射動詞の使用
Je *me suis promené* (promener) dans le parc hier après-midi.
Vous *vous êtes levé* (lever) à quelle heure ce matin ?
Elle *s’est maquillée* (maquiller) rapidement avant de sortir.
Nous *nous sommes disputés* (disputer) à propos de quelque chose de stupide.
Ils *se sont mariés* (marier) le mois dernier dans une petite cérémonie.
Tu *t’es souvenu* (souvenir) d’acheter le pain ?
Elles *se sont perdues* (perdre) en essayant de trouver l’hôtel.
Je *me suis excusé* (excuser) pour mon retard.
Il *s’est rasé* (raser) de près ce matin.
Vous *vous êtes détendu* (détendre) pendant le week-end ?
Nous *nous sommes régalés* (régaler) avec le dîner d’hier soir.
Elle *s’est plainte* (plaindre) de maux de tête toute la journée.
Ils *se sont rencontrés* (rencontrer) pour la première fois en vacances.
Tu *t’es réjoui* (réjouir) de la nouvelle ?
Je *me suis demandé* (demander) si j’avais fait le bon choix.
