イタリア語の「Pronomi Relativi（関係代名詞）」は、英語の「who, that, which」などに相当する文法項目です。これらは先行詞を受けて、その先行詞と節を結びつける役割があります。イタリア語では「che, cui, il quale, la quale, i quali, le quali」などが関係代名詞にあたり、たとえば人を指す場合「che」や「cui」、物を指す場合も「che」を用いますが、文脈によっては「il quale / la quale / i quali / le quali」を使うこともあります。意味関係において非常に重要な役割を担っており、適切な関係代名詞を使うことで文章がより明確に、正確に伝わるようになります。
今回の演習では、イタリア語の関係代名詞の使い方を練習することができます。それぞれの文において、適切な関係代名詞を空欄に入れて、文を完成させてください。日本語の説明文を読んだ後、イタリア語の文を通して関係代名詞の正しい使い方を理解し、実際に適用することが重要です。それでは、以下の文を使って練習を始めましょう。
エクササイズ1: 適切な関係代名詞の選択
La ragazza *che* (人) parla è mia cugina.
È questo il libro *cui* (物) ti riferivi ieri?
L’uomo *il quale* (人) vedi è il mio professore.
Ecco il motivo *per il quale* (理由) non sono venuto.
Le persone *alle quali* (人) abbiamo mandato l’invito non hanno ancora risposto.
Gli amici con *i quali* (人) sono andato in vacanza sono molto simpatici.
Il paese in *cui* (場所) vivo è molto piccolo.
Questa è l’azienda *per la quale* (組織) lavoro.
Il telefonino *senza il quale* (物) non posso uscire è a casa.
I quadri *che* (物) hai appeso al muro sono bellissimi.
Ricordo il tempo in *cui* (時) eravamo bambini e giocavamo insieme.
Gli attori *dei quali* (人) parli sono molto famosi.
Non conosco la ragazza con *la quale* (人) hai parlato ieri.
Questi sono i motivi *per cui* (理由) l’ho fatto.
Il museo *nel quale* (場所) siamo stati ieri è storico.
エクササイズ2: 動詞と関係代名詞の組み合わせ
La casa *dove* (場所) sono nato è stata demolita.
Non mi piacciono le persone *che* (人) parlano troppo.
Questi sono i libri *dei quali* (物) hai bisogno per il corso.
Il professore *il quale* (人) insegnava qui si è trasferito in un’altra università.
La macchina *senza la quale* (物) non posso andare al lavoro è in riparazione.
L’amico con *il quale* (人) vado al cinema è molto divertente.
La città *in cui* (場所) desideri vivere è molto costosa.
Queste sono le lettere *alle quali* (物) non ho ancora risposto.
La ditta *per la quale* (組織) lavoro ha aperto una nuova sede.
Le fotografie *che* (物) hai scattato sono molto belle.
I momenti *in cui* (時) ci siamo divertiti sono indimenticabili.
Gli studenti *cui* (人) insegni sono molto interessati alla materia.
La storia *di cui* (物) mi hai parlato è affascinante.
Questo è il tipo di musica *che* (音楽) mi piace ascoltare.
Il film *durante il quale* (時) mi sono addormentato non era molto interessante.
これらの演習を通して、イタリア語の「Pronomi Relativi」の使い方をしっかりと習得していきましょう。
