スペイン語を学ぶ上で欠かせない要素の一つに「接続詞」があります。これらの単語は文をつなげる役割を果たし、複雑なアイディアや関係を表現するのに重要です。「そして」や「でも」など、日本語の接続詞に相当するものがスペイン語にも存在し、流暢に会話や文章を作るためにはそれらを適切に使い分けることが求められます。
今回の演習では、様々な文脈で使用されるスペイン語の接続詞を学びます。接続詞を使って文をつなげる練習を通じて、文法理解を深め、より自然なスペイン語の表現能力を養いましょう。それでは、以下の演習を始めましょう。
接続詞を使った文の填め込み問題 (第一弾)
Quería salir, *pero* (しかし) estaba lloviendo.
Voy a comprar pan *y* (そして) leche en la tienda.
No solo es inteligente, sino que también es *muy* (とても) amable.
*Ni* (も…ない) estudia ni trabaja.
Es un trabajo difícil; *sin embargo,* (それにもかかわらず) lo haré.
Tengo que terminar mi tarea *antes* (前に) de salir.
Puedes venir con nosotros *o* (または) quedarte en casa.
No saldré *a menos* (もしない間) que dejes de llover.
Prefiero leer *que* (より) ver la televisión.
Es tarde, *así que* (だから) debemos darnos prisa.
Trabaja muy duro, *como* (ように) si le fuera la vida en ello.
No iré a la fiesta, *a menos que* (以外) tú también vayas.
Estudiaré español *e* (そして) italiano este semestre.
Deberías descansar *o* (または) al menos tomar un descanso corto.
Compraré este libro, *siempre y cuando* (ならば) tenga suficiente dinero.
接続詞を使った文の填め込み問題 (第二弾)
*Aunque* (たとえ) llueva, iré al partido de fútbol.
No iré a la cita *a menos que* (以外) me llames.
Puedes usar la computadora *siempre* (いつも) y cuando no descargues virus.
Deberías ir al médico, *ya que* (既に) te sientes mal desde hace días.
No he ido al gimnasio *ni* (も) hoy ni ayer.
Estudiaré para el examen, *por eso* (そのため) no puedo salir esta noche.
Quiero comer algo ligero, *como* (ように) una ensalada o un sándwich.
No solo habla español sino *también* (も) inglés y francés.
Te ayudaré con la mudanza, *siempre que* (ならば) me lo pidas con antelación.
No vayas a la playa *sin* (ないで) protector solar.
Escuché la noticia *mientras* (間) conducía al trabajo.
El tren estaba lleno, *así que* (だから) tuve que esperar el siguiente.
La película era interesante, *pero* (しかし) un poco larga.
Haremos la fiesta *aunque* (たとえ) llueva.
Está cansada, *por lo tanto* (だから) se irá a dormir temprano.
