1. Kei te haere koe ki te kura?（あなたは学校に行っていますか？）疑問詞は「kei te」、状態や動作の進行を尋ねるときに使う。→ Kei te *haere* koe ki te kura?
2. Nō hea koe?（あなたはどこから来ましたか？）「nō hea」は出身地を尋ねる疑問詞。→ *Nō hea* koe?
3. E kai ana ia i te āporo?（彼はリンゴを食べていますか？）動作の進行を尋ねる疑問文。→ E *kai* ana ia i te āporo?
4. He aha tēnei?（これは何ですか？）「he aha」は「何」を尋ねる疑問詞。→ *He aha* tēnei?
5. Kei te mahi rātou i te whare?（彼らは家で働いていますか？）状態の進行を尋ねる疑問文。→ Kei te *mahi* rātou i te whare?
6. E haere ana koe ki te toa?（あなたは店に行っていますか？）進行形の疑問文。→ E *haere* ana koe ki te toa?
7. Nō te wāhea tō whānau?（あなたの家族はいつ来ますか？）「nō te wāhea」で「いつ」を尋ねる。→ *Nō te wāhea* tō whānau?
8. He aha tō ingoa?（あなたの名前は何ですか？）名前を尋ねる疑問文。→ *He aha* tō ingoa?
9. Kei te pai koe?（あなたは元気ですか？）状態を尋ねる疑問文。→ Kei te *pai* koe?
10. E moe ana rātou i te whare?（彼らは家で寝ていますか？）動作の進行を尋ねる疑問文。→ E *moe* ana rātou i te whare?

1. Kei te pēhea koe?（あなたはどうですか？）「kei te pēhea」は「どのように？」の意味。→ Kei te *pēhea* koe?
2. Nō wai ia?（彼は誰のものですか？）「nō wai」は「誰の？」を尋ねる疑問詞。→ *Nō wai* ia?
3. E hāere ana koe ki hea?（あなたはどこへ行っていますか？）「ki hea」は「どこへ？」の疑問詞。→ E hāere ana koe ki *hea*?
4. He aha te mea pai?（何が良いですか？）「he aha」は「何？」を尋ねる疑問詞。→ *He aha* te mea pai?
5. Kei te aha rātou?（彼らは何をしていますか？）動作を尋ねる疑問文。→ Kei te *aha* rātou?
6. Nō te aha tō hiahia?（あなたの願望は何のため？）「nō te aha」は理由や目的を尋ねる疑問詞。→ *Nō te aha* tō hiahia?
7. E haere ana rātou ki te kāinga i te aha?（彼らはなぜ家に行っていますか？）理由を尋ねる疑問文。→ E haere ana rātou ki te kāinga i te *aha*?
8. He aha te wā?（時間は何時ですか？）「he aha te wā」は「何時？」の疑問詞。→ *He aha* te wā?
9. Kei te pēhea te āhua o te rangi?（天気はどうですか？）状態や様子を尋ねる疑問文。→ Kei te *pēhea* te āhua o te rangi?
10. Nō hea tō hoa?（あなたの友達はどこから来ましたか？）出身を尋ねる疑問詞。→ *Nō hea* tō hoa?