1. Kāore au i haere ki te kura *nā te mea* kei te māuiui au. （理由を表す前置詞：〜のために）
2. I noho ia ki te kāinga *nā te mea* he raumati makariri. （〜の理由を示す表現）
3. Ka haere mātou ki te moana *nā te mea* e hiahia ana mātou ki te kauhoe. （理由を表す接続詞）
4. Kāore ia i kai i te kai *nā te mea* kāore ia i hiakai. （理由を示す表現）
5. I oma te tamaiti ki waho *nā te mea* i riri ia. （理由を表す接続詞）
6. Ka ako ahau i te reo Māori *nā te mea* he mea nui ki ahau. （理由を示す表現）
7. I whakatuwhera ia i te tatau *nā te mea* i tae mai te manuhiri. （理由を表す接続詞）
8. Kāore rātou i haere ki te hui *nā te mea* he nui ngā mahi. （理由を示す表現）
9. I tangi te pēpi *nā te mea* i mamae. （理由を表す接続詞）
10. Ka noho mātou ki te whare *nā te mea* he ua te rā. （理由を示す表現）

1. I kai ia i te āporo *i te mea* he reka. （理由を表す前置詞：〜だから）
2. Ka haere au ki te toa *i te mea* me hoko au i te kai. （理由を示す表現）
3. Kāore ia i haere ki te mahi *i te mea* i mate ia. （理由を表す接続詞）
4. I peke te kurī ki waho *i te mea* i riri ia. （理由を表す前置詞）
5. Ka ako mātou i te waiata *i te mea* he pai te reo. （理由を示す表現）
6. I noho te whānau ki te kāinga *i te mea* he rā makariri. （理由を表す接続詞）
7. Kāore rātou i purei i te kēmu *i te mea* he mamae tō rātou. （理由を示す表現）
8. I oma te tamaiti ki te kura *i te mea* kua tuarua te karaka. （理由を表す前置詞）
9. Ka kai te māmā i te āporo *i te mea* he hauora. （理由を示す表現）
10. I hoki te tāne ki te kāinga *i te mea* he harikoa ia. （理由を示す接続詞）