1. Kei te kai au i te *kaimoana*.（「海産物」を意味します）
2. He *kurī* tōku hoa.（「犬」を意味します）
3. Kei te haere ia ki te *kura*.（「学校」を意味します）
4. He *waka* hou tā māua.（「カヌー」を意味します）
5. Ka kite au i te *pukapuka*.（「本」を意味します）
6. He *moana* nui tēnei rohe.（「海」を意味します）
7. Kei te noho au i te *whare*.（「家」を意味します）
8. He *tāne* pai tōna.（「男性」を意味します）
9. Ka hoko ia i te *kai*.（「食べ物」を意味します）
10. He *tamariki* rātou e rua.（「子供」を意味します）

1. Kei te oma ngā *kurī*.（「犬たち」を意味します）
2. He maha ngā *whare* i konei.（「家々」を意味します）
3. Kei te pānui rātou i ngā *pukapuka*.（「本たち」を意味します）
4. Ka kai ngā *tamariki* i te āporo.（「子供たち」を意味します）
5. He nui ngā *waka* i te awa.（「カヌーたち」を意味します）
6. Kei te haere ngā *tāne* ki te mahi.（「男性たち」を意味します）
7. Ka ruku rātou ki ngā *moana*.（「海々」を意味します）
8. He pai ngā *kai* i te hui.（「食べ物たち」を意味します）
9. Kei te waiata ngā *whero*.（「赤い鳥たち」を意味します）
10. He maha ngā *kaimoana* i te wharekai.（「海産物たち」を意味します）