間接話法練習1:現在形と過去形の変換
1. Он сказал, что он *идёт* в школу. (「彼は学校に行く」と言った。現在形)
2. Она сказала, что она *читает* книгу. (「彼女は本を読んでいる」と言った。現在形)
3. Он сказал, что он *работал* вчера. (「彼は昨日働いた」と言った。過去形)
4. Она сказала, что она *пишет* письмо. (「彼女は手紙を書いている」と言った。現在形)
5. Он сказал, что он *играл* в футбол. (「彼はサッカーをした」と言った。過去形)
6. Она сказала, что она *любит* музыку. (「彼女は音楽が好きだ」と言った。現在形)
7. Он сказал, что он *жил* в Москве. (「彼はモスクワに住んでいた」と言った。過去形)
8. Она сказала, что она *готовит* ужин. (「彼女は夕食を作っている」と言った。現在形)
9. Он сказал, что он *плавал* в бассейне. (「彼はプールで泳いだ」と言った。過去形)
10. Она сказала, что она *говорит* по-русски. (「彼女はロシア語を話す」と言った。現在形)
2. Она сказала, что она *читает* книгу. (「彼女は本を読んでいる」と言った。現在形)
3. Он сказал, что он *работал* вчера. (「彼は昨日働いた」と言った。過去形)
4. Она сказала, что она *пишет* письмо. (「彼女は手紙を書いている」と言った。現在形)
5. Он сказал, что он *играл* в футбол. (「彼はサッカーをした」と言った。過去形)
6. Она сказала, что она *любит* музыку. (「彼女は音楽が好きだ」と言った。現在形)
7. Он сказал, что он *жил* в Москве. (「彼はモスクワに住んでいた」と言った。過去形)
8. Она сказала, что она *готовит* ужин. (「彼女は夕食を作っている」と言った。現在形)
9. Он сказал, что он *плавал* в бассейне. (「彼はプールで泳いだ」と言った。過去形)
10. Она сказала, что она *говорит* по-русски. (「彼女はロシア語を話す」と言った。現在形)
間接話法練習2:未来形と命令形の間接話法
1. Он сказал, что он *поедет* в отпуск. (「彼は休暇に行く」と言った。未来形)
2. Она сказала, что она *позвонит* завтра. (「彼女は明日電話する」と言った。未来形)
3. Он сказал, что он *сделает* домашнее задание. (「彼は宿題をする」と言った。未来形)
4. Она сказала, чтобы ты *сделал* это завтра. (「彼女はあなたに明日それをするように言った」命令形)
5. Он сказал, чтобы мы *пришли* вовремя. (「彼は私たちに時間通りに来るように言った」命令形)
6. Она сказала, что она *будет* дома вечером. (「彼女は夕方家にいる」と言った。未来形)
7. Он сказал, чтобы я *купил* хлеб. (「彼は私にパンを買うように言った」命令形)
8. Она сказала, что они *пойдут* в кино. (「彼女は彼らが映画に行く」と言った。未来形)
9. Он сказал, чтобы ты *не опоздал*. (「彼はあなたに遅れないように言った」命令形)
10. Она сказала, что она *начнёт* работать завтра. (「彼女は明日仕事を始める」と言った。未来形)
2. Она сказала, что она *позвонит* завтра. (「彼女は明日電話する」と言った。未来形)
3. Он сказал, что он *сделает* домашнее задание. (「彼は宿題をする」と言った。未来形)
4. Она сказала, чтобы ты *сделал* это завтра. (「彼女はあなたに明日それをするように言った」命令形)
5. Он сказал, чтобы мы *пришли* вовремя. (「彼は私たちに時間通りに来るように言った」命令形)
6. Она сказала, что она *будет* дома вечером. (「彼女は夕方家にいる」と言った。未来形)
7. Он сказал, чтобы я *купил* хлеб. (「彼は私にパンを買うように言った」命令形)
8. Она сказала, что они *пойдут* в кино. (「彼女は彼らが映画に行く」と言った。未来形)
9. Он сказал, чтобы ты *не опоздал*. (「彼はあなたに遅れないように言った」命令形)
10. Она сказала, что она *начнёт* работать завтра. (「彼女は明日仕事を始める」と言った。未来形)