1. Ja es *būtu* bagāts, es nopirktu jahtu. （「もし私が金持ちならば、ヨットを買うだろう」）
2. Ja tu *zinātu* atbildi, tu man pateiktu. （「もし君が答えを知っていたら、教えてくれるだろう」）
3. Ja viņš *runātu* latviski, mēs labāk saprastos. （「もし彼がラトビア語を話せたら、私たちはもっとよく理解し合えるだろう」）
4. Ja mēs *dzīvotu* Rīgā, mēs biežāk satiktos. （「もし私たちがリガに住んでいたら、もっとよく会うだろう」）
5. Ja jūs *strādātu* vairāk, jūs nopelnītu vairāk naudas. （「もしあなたたちがもっと働いていたら、もっとお金を稼げたのに」）
6. Ja viņi *brauktu* ātrāk, viņi nepalaistu vilcienu garām. （「もし彼らがもっと速く運転したら、電車に乗り遅れなかっただろう」）
7. Ja es *varētu* lidot, es ceļotu apkārt pasaulei. （「もし私が飛べたら、世界中を旅するだろう」）
8. Ja tu *izlasītu* grāmatu, tu labāk saprastu stāstu. （「もし君が本を読んでいたら、話をもっとよく理解できたはずだ」）
9. Ja viņa *dziedātu* skaistāk, viņa kļūtu slavena. （「もし彼女がもっと美しく歌えたら、有名になるだろう」）
10. Ja mēs *skatītos* filmu vakarā, mums būtu jautri. （「もし私たちが夜に映画を見ていたら、楽しかっただろう」）

1. Ja es *zinātu* atbildi, es tev palīdzētu. （「もし私が答えを知っていたら、君を助けるだろう」）
2. Ja tu *būtu* mājās, mēs varētu kopā runāt. （「もし君が家にいたら、一緒に話せるのに」）
3. Ja viņš *gribētu* iet uz ballīti, viņš man teiktu. （「もし彼がパーティーに行きたければ、私に言うだろう」）
4. Ja mēs *dzīvotu* pie jūras, mēs biežāk peldētos. （「もし私たちが海の近くに住んでいたら、もっと泳ぐだろう」）
5. Ja jūs *iemācītos* latviešu valodu, jums būtu vieglāk strādāt. （「もしあなたたちがラトビア語を学んでいたら、仕事が楽になるだろう」）
6. Ja viņi *skatītos* laika ziņas, viņi zinātu, vai līs. （「もし彼らが天気予報を見ていたら、雨が降るか分かるだろう」）
7. Ja es *varētu* tev palīdzēt, es to darītu. （「もし私が君を助けられたら、そうするのに」）
8. Ja tu *ietu* uz skolu katru dienu, tu kļūtu gudrāks. （「もし君が毎日学校に通っていたら、賢くなるだろう」）
9. Ja viņa *dzīvotu* Latvijā, viņa runātu latviski. （「もし彼女がラトビアに住んでいたら、ラトビア語を話すだろう」）
10. Ja mēs *strādātu* kopā, mēs ātrāk pabeigtu darbu. （「もし私たちが一緒に働いていたら、仕事を早く終えただろう」）