マラーティー語過去完了形練習①
1. तो अभ्यास *केला होता* कारण परीक्षा चांगली दिली. (過去の試験の前に勉強が完了していたことを表す)
2. आम्ही आधीच जेवण *खाल्ले होते* जेव्हा तो आला. (来る前に食事が終わっていたこと)
3. ती पुस्तक *वाचले होते* जेव्हा मला भेटली. (会う前に本を読んでいたこと)
4. त्यांनी काम *संपवले होते* आधीच जेव्हा मी पोहोचलो. (私が着く前に仕事が終わっていたこと)
5. मी माझे घर *साफ केले होते* सकाळी. (朝までに掃除が終わっていたこと)
6. तुम्ही आधीच चित्रपट *पाहिला होता* का? (映画を見るのが完了しているかどうか)
7. आम्ही बाजारात गेलो कारण तुम्ही पैसे *घेऊन आले होते*. (お金を持って来たことが先に完了していること)
8. ती आधीच झोपलेली *होती* जेव्हा फोन आला. (電話が来る前に寝ていたこと)
9. तो आधीच नोकरी *सोडलेला होता*. (辞めていたことを表す)
10. आम्ही बागेत खेळलो कारण पाऊस *थांबलेला होता*. (雨が止んでいたことが先に起きている)
2. आम्ही आधीच जेवण *खाल्ले होते* जेव्हा तो आला. (来る前に食事が終わっていたこと)
3. ती पुस्तक *वाचले होते* जेव्हा मला भेटली. (会う前に本を読んでいたこと)
4. त्यांनी काम *संपवले होते* आधीच जेव्हा मी पोहोचलो. (私が着く前に仕事が終わっていたこと)
5. मी माझे घर *साफ केले होते* सकाळी. (朝までに掃除が終わっていたこと)
6. तुम्ही आधीच चित्रपट *पाहिला होता* का? (映画を見るのが完了しているかどうか)
7. आम्ही बाजारात गेलो कारण तुम्ही पैसे *घेऊन आले होते*. (お金を持って来たことが先に完了していること)
8. ती आधीच झोपलेली *होती* जेव्हा फोन आला. (電話が来る前に寝ていたこと)
9. तो आधीच नोकरी *सोडलेला होता*. (辞めていたことを表す)
10. आम्ही बागेत खेळलो कारण पाऊस *थांबलेला होता*. (雨が止んでいたことが先に起きている)
マラーティー語過去完了形練習②
1. मी आधीच माझे काम *पूर्ण केले होते* जेव्हा तुम्ही बोललात. (話す前に仕事が終わっていたこと)
2. ती पुस्तकालयात गेली कारण ती पुस्तक परत *केलेले होते*. (本を返したことが先に完了していること)
3. आम्ही आधीच गाडी *धुतलेली होती*. (車を洗い終わっていたこと)
4. तो शाळेत गेलो कारण त्याने गृहपाठ *संपवलेले होते*. (宿題を終えていたこと)
5. तुम्ही खूप वेळ आधीच जेवण *खाल्ले होते*. (ずっと前に食事を済ませていたこと)
6. मी आधीच पैसे *मिळवलेले होते* बँकेतून. (銀行からお金を受け取っていたこと)
7. त्यांनी आधीच घर *साफ केलेले होते* जेव्हा पाहुणे आले. (来客前に掃除が終わっていたこと)
8. ती आधीच कामावर गेली होती जेव्हा मी तिला फोन केला. (電話した時には既に出勤していたこと)
9. आम्ही आधीच प्रवासाची तयारी *केलेली होती*. (旅行の準備が完了していたこと)
10. तो आधीच झोपलेला होता जेव्हा मी घरी पोहोचलो. (私が帰宅した時には寝ていたこと)
2. ती पुस्तकालयात गेली कारण ती पुस्तक परत *केलेले होते*. (本を返したことが先に完了していること)
3. आम्ही आधीच गाडी *धुतलेली होती*. (車を洗い終わっていたこと)
4. तो शाळेत गेलो कारण त्याने गृहपाठ *संपवलेले होते*. (宿題を終えていたこと)
5. तुम्ही खूप वेळ आधीच जेवण *खाल्ले होते*. (ずっと前に食事を済ませていたこと)
6. मी आधीच पैसे *मिळवलेले होते* बँकेतून. (銀行からお金を受け取っていたこと)
7. त्यांनी आधीच घर *साफ केलेले होते* जेव्हा पाहुणे आले. (来客前に掃除が終わっていたこと)
8. ती आधीच कामावर गेली होती जेव्हा मी तिला फोन केला. (電話した時には既に出勤していたこと)
9. आम्ही आधीच प्रवासाची तयारी *केलेली होती*. (旅行の準備が完了していたこと)
10. तो आधीच झोपलेला होता जेव्हा मी घरी पोहोचलो. (私が帰宅した時には寝ていたこと)