マラーティー語の代理語の前置詞練習 1
1. मला *त्याच्याशी* बोलायचे आहे。(「彼」と話す、前置詞「शी」は「~と一緒に、~と」)
2. ती पुस्तक *माझ्यासाठी* आणली आहे。(「私のために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
3. आम्ही *तुमच्यासोबत* बाजारात गेलो होतो。(「あなたたちと一緒に」、前置詞「सोबत」は「~と一緒に」)
4. तो शाळेत *माझ्यासोबत* जातो。(「私と一緒に」、前置詞「सोबत」は「~と一緒に」)
5. मला त्याच्या कामात *मदतीसाठी* कॉल करा。(「助けるために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
6. ते घर *आमच्या जवळ* आहे。(「私たちの近くに」、前置詞「जवळ」は「~の近く」)
7. मुलं *शाळेपासून* घरी परतली。(「学校から」、前置詞「पासून」は「~から」)
8. माझ्या आईने मला *तुमच्याकडे* पाठवले。(「あなたのところへ」、前置詞「कडे」は「~のところへ」)
9. मी त्याला *तुमच्यापासून* दूर ठेवले。(「あなたから」、前置詞「पासून」は「~から」)
10. आम्ही त्याच्यासाठी *सर्व काही* केले。(「彼のために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
2. ती पुस्तक *माझ्यासाठी* आणली आहे。(「私のために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
3. आम्ही *तुमच्यासोबत* बाजारात गेलो होतो。(「あなたたちと一緒に」、前置詞「सोबत」は「~と一緒に」)
4. तो शाळेत *माझ्यासोबत* जातो。(「私と一緒に」、前置詞「सोबत」は「~と一緒に」)
5. मला त्याच्या कामात *मदतीसाठी* कॉल करा。(「助けるために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
6. ते घर *आमच्या जवळ* आहे。(「私たちの近くに」、前置詞「जवळ」は「~の近く」)
7. मुलं *शाळेपासून* घरी परतली。(「学校から」、前置詞「पासून」は「~から」)
8. माझ्या आईने मला *तुमच्याकडे* पाठवले。(「あなたのところへ」、前置詞「कडे」は「~のところへ」)
9. मी त्याला *तुमच्यापासून* दूर ठेवले。(「あなたから」、前置詞「पासून」は「~から」)
10. आम्ही त्याच्यासाठी *सर्व काही* केले。(「彼のために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
マラーティー語の代理語の前置詞練習 2
1. तिने पुस्तक *माझ्याकडून* घेतले。(「私から」、前置詞「कडून」は「~から(行為の起点)」)
2. आम्ही त्याच्यासोबत *भोजन केले*。(「彼と一緒に」、前置詞「सोबत」は「~と一緒に」)
3. मला *तुमच्याशी* काही बोलायचे आहे。(「あなたと」、前置詞「शी」は「~と」)
4. तो माझ्या *विषयी* विचार करतो。(「私について」、前置詞「विषयी」は「~について」)
5. मी त्यांना *शाळेपर्यंत* सोडले。(「学校まで」、前置詞「पर्यंत」は「~まで」)
6. आम्ही *तुमच्यासाठी* एक भेट आणली आहे。(「あなたのために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
7. मुलगा *आईकडे* धावत गेला。(「母の方へ」、前置詞「कडे」は「~の方へ」)
8. आम्ही त्याच्यापासून *शिकतो*。(「彼から」、前置詞「पासून」は「~から」)
9. मला त्याच्याशी *सहमत* व्हायचे आहे。(「彼と」、前置詞「शी」は「~と」)
10. त्यांनी आम्हाला *तुमच्याकडे* पाठवले。(「あなたのところへ」、前置詞「कडे」は「~のところへ」)
2. आम्ही त्याच्यासोबत *भोजन केले*。(「彼と一緒に」、前置詞「सोबत」は「~と一緒に」)
3. मला *तुमच्याशी* काही बोलायचे आहे。(「あなたと」、前置詞「शी」は「~と」)
4. तो माझ्या *विषयी* विचार करतो。(「私について」、前置詞「विषयी」は「~について」)
5. मी त्यांना *शाळेपर्यंत* सोडले。(「学校まで」、前置詞「पर्यंत」は「~まで」)
6. आम्ही *तुमच्यासाठी* एक भेट आणली आहे。(「あなたのために」、前置詞「साठी」は「~のために」)
7. मुलगा *आईकडे* धावत गेला。(「母の方へ」、前置詞「कडे」は「~の方へ」)
8. आम्ही त्याच्यापासून *शिकतो*。(「彼から」、前置詞「पासून」は「~から」)
9. मला त्याच्याशी *सहमत* व्हायचे आहे。(「彼と」、前置詞「शी」は「~と」)
10. त्यांनी आम्हाला *तुमच्याकडे* पाठवले。(「あなたのところへ」、前置詞「कडे」は「~のところへ」)