1. Јас одам на работа *во* осум часот. （「во」は特定の時間を表す前置詞です。）
2. Тие ќе дојдат *во* понеделник. （曜日を表すときは「во」を使います。）
3. Ние имаме состанок *на* пладне. （「на」は特定の時間帯に使います。）
4. Училиштето почнува *во* септември. （「во」は月を表すときに使います。）
5. Тој работи *од* девет до пет. （始まりの時間を「од」で示します。）
6. Патувањето е *пред* пладне. （「пред」は「前に」という意味です。）
7. Јас се враќам дома *пo* работа. （「пo」は「の後で」を意味します。）
8. Состанокот е *по* ручекот. （「по」は何かの後の時間を表します。）
9. Тие ќе дојдат *за* час. （「за」は「〜の間に」を表します。）
10. Роденденот е *на* 15-ти мај. （日付を表すときは「на」を使います。）

1. Јас спијам *до* девет часот. （「до」は〜までの時間を示します。）
2. Тие ќе патуваат *од* понеделник до петок. （「од…до…」は期間を示します。）
3. Концертот е *во* вечерните часови. （「во」は時間帯を表します。）
4. Ние се гледаме *на* викендот. （週末を表すときは「на」を使います。）
5. Тој работи *пред* ручекот. （「пред」は〜の前を意味します。）
6. Јас учам *пo* училиште. （「пo」は後の時間を示します。）
7. Се враќа дома *по* работа. （「по」は何かの後を示します。）
8. Празникот е *на* 1 јануари. （日付を表すときは「на」を使います。）
9. Тие ќе останат *за* недела дена. （「за」は期間を表します。）
10. Ние ќе почнеме состанокот *во* 10 часот. （特定の時間には「во」を使います。）