ポーランド語過去完了進行形練習①
1. On *był czytał* książkę zanim wszedłem do pokoju.（彼は私が部屋に入る前に本を読み続けていた。過去完了進行形の「być + 動詞の形」）
2. My *byliśmy rozmawiali* przez godzinę zanim zadzwonił telefon.（電話が鳴る前に私たちは1時間話し続けていた。動作の継続）
3. Ona *była gotowała* obiad, gdy wróciłem do domu.（私が帰宅した時、彼女は昼食を作り続けていた。継続的な行動）
4. Dzieci *były bawiły* się na podwórku, gdy zaczęło padać.（雨が降り始めた時、子供たちは庭で遊び続けていた。過去の継続動作）
5. Ty *byłeś uczył* się polskiego przed egzaminem.（君は試験の前にポーランド語を勉強し続けていた。過去完了進行形の使い方）
6. Oni *byli czekali* na autobus przez pół godziny.（彼らは30分間バスを待ち続けていた。時間の継続）
7. Ja *byłem pisał* list, zanim przerwałem.（私は休憩する前に手紙を書き続けていた。動作の継続）
8. Wy *byliście oglądali* film, kiedy zadzwonił dzwonek.（ベルが鳴った時、あなたたちは映画を見続けていた。過去の継続）
9. Ona *była słuchała* muzyki, gdy wpadłem do pokoju.（私が部屋に入った時、彼女は音楽を聴き続けていた。動詞の形に注意）
10. My *byliśmy pracowali* nad projektem przez cały dzień.（私たちは一日中プロジェクトに取り組み続けていた。過去完了進行形の表現）
2. My *byliśmy rozmawiali* przez godzinę zanim zadzwonił telefon.（電話が鳴る前に私たちは1時間話し続けていた。動作の継続）
3. Ona *była gotowała* obiad, gdy wróciłem do domu.（私が帰宅した時、彼女は昼食を作り続けていた。継続的な行動）
4. Dzieci *były bawiły* się na podwórku, gdy zaczęło padać.（雨が降り始めた時、子供たちは庭で遊び続けていた。過去の継続動作）
5. Ty *byłeś uczył* się polskiego przed egzaminem.（君は試験の前にポーランド語を勉強し続けていた。過去完了進行形の使い方）
6. Oni *byli czekali* na autobus przez pół godziny.（彼らは30分間バスを待ち続けていた。時間の継続）
7. Ja *byłem pisał* list, zanim przerwałem.（私は休憩する前に手紙を書き続けていた。動作の継続）
8. Wy *byliście oglądali* film, kiedy zadzwonił dzwonek.（ベルが鳴った時、あなたたちは映画を見続けていた。過去の継続）
9. Ona *była słuchała* muzyki, gdy wpadłem do pokoju.（私が部屋に入った時、彼女は音楽を聴き続けていた。動詞の形に注意）
10. My *byliśmy pracowali* nad projektem przez cały dzień.（私たちは一日中プロジェクトに取り組み続けていた。過去完了進行形の表現）
ポーランド語過去完了進行形練習②
1. On *był czytał* gazetę, zanim przerwał.（彼は休憩する前に新聞を読み続けていた。動詞の組み合わせに注意）
2. My *byliśmy spacerowali* po parku, gdy zaczął padać deszcz.（雨が降り始めた時、私たちは公園を散歩し続けていた。過去の継続動作）
3. Ty *byłeś pisał* raport przez dwie godziny.（君は2時間レポートを書き続けていた。過去完了進行形の動詞の形）
4. Dzieci *były malowały* obrazki, kiedy przyszedłem.（私が来た時、子供たちは絵を描き続けていた。動作の継続）
5. Ona *była uczyła* się francuskiego przez cały tydzień.（彼女は1週間フランス語を勉強し続けていた。過去完了進行形）
6. Ja *byłem gotował* kolację, gdy zadzwonił telefon.（電話が鳴った時、私は夕食を作り続けていた。動詞の形に注意）
7. Wy *byliście sprzątali* dom przed przyjazdem gości.（あなたたちは客が来る前に家を掃除し続けていた。過去の継続動作）
8. Oni *byli grali* w piłkę przez dwie godziny.（彼らは2時間サッカーをし続けていた。動詞の組み合わせ）
9. Ona *była czekała* na autobus, kiedy zaczął padać śnieg.（雪が降り始めた時、彼女はバスを待ち続けていた。過去完了進行形）
10. My *byliśmy pisali* e-maile przez cały poranek.（私たちは午前中ずっとメールを書き続けていた。動詞の形に注意）
2. My *byliśmy spacerowali* po parku, gdy zaczął padać deszcz.（雨が降り始めた時、私たちは公園を散歩し続けていた。過去の継続動作）
3. Ty *byłeś pisał* raport przez dwie godziny.（君は2時間レポートを書き続けていた。過去完了進行形の動詞の形）
4. Dzieci *były malowały* obrazki, kiedy przyszedłem.（私が来た時、子供たちは絵を描き続けていた。動作の継続）
5. Ona *była uczyła* się francuskiego przez cały tydzień.（彼女は1週間フランス語を勉強し続けていた。過去完了進行形）
6. Ja *byłem gotował* kolację, gdy zadzwonił telefon.（電話が鳴った時、私は夕食を作り続けていた。動詞の形に注意）
7. Wy *byliście sprzątali* dom przed przyjazdem gości.（あなたたちは客が来る前に家を掃除し続けていた。過去の継続動作）
8. Oni *byli grali* w piłkę przez dwie godziny.（彼らは2時間サッカーをし続けていた。動詞の組み合わせ）
9. Ona *była czekała* na autobus, kiedy zaczął padać śnieg.（雪が降り始めた時、彼女はバスを待ち続けていた。過去完了進行形）
10. My *byliśmy pisali* e-maile przez cały poranek.（私たちは午前中ずっとメールを書き続けていた。動詞の形に注意）
