ポーランド語の接続詞を使った複文練習①
1. Ja *idę* do sklepu, ponieważ chcę kupić chleb.(「〜だから」の意味の接続詞 “ponieważ” に続く動詞は現在形です。)
2. Ona *czyta* książkę, chociaż jest zmęczona.(「〜だけれども」の意味の接続詞 “chociaż” に続く動詞は現在形です。)
3. My *zostaniemy* w domu, jeśli będzie padać.(「もし〜ならば」の意味の接続詞 “jeśli” に続く動詞は未来形です。)
4. Ty *musisz* poczekać, zanim przyjdzie nauczyciel.(「〜する前に」の意味の接続詞 “zanim” に続く動詞は現在形です。)
5. On *pracuje* dużo, ponieważ chce zarobić pieniądze.(理由を表す “ponieważ” に続く動詞は現在形です。)
6. Dzieci *bawią* się na dworze, chociaż jest zimno.(逆説の “chociaż” に続く動詞は現在形です。)
7. My *zrobimy* zadanie, jeśli nauczyciel da nam czas.(条件を表す “jeśli” に続く動詞は未来形です。)
8. Wy *nie możecie* wyjść, zanim skończycie pracę.(時間の接続詞 “zanim” に続く動詞は現在形です。)
9. Ona *śpiewa*, ponieważ lubi muzykę.(理由を表す “ponieważ” に続く動詞は現在形です。)
10. Ja *idę* na spacer, chociaż pada deszcz.(逆説の “chociaż” に続く動詞は現在形です。)
2. Ona *czyta* książkę, chociaż jest zmęczona.(「〜だけれども」の意味の接続詞 “chociaż” に続く動詞は現在形です。)
3. My *zostaniemy* w domu, jeśli będzie padać.(「もし〜ならば」の意味の接続詞 “jeśli” に続く動詞は未来形です。)
4. Ty *musisz* poczekać, zanim przyjdzie nauczyciel.(「〜する前に」の意味の接続詞 “zanim” に続く動詞は現在形です。)
5. On *pracuje* dużo, ponieważ chce zarobić pieniądze.(理由を表す “ponieważ” に続く動詞は現在形です。)
6. Dzieci *bawią* się na dworze, chociaż jest zimno.(逆説の “chociaż” に続く動詞は現在形です。)
7. My *zrobimy* zadanie, jeśli nauczyciel da nam czas.(条件を表す “jeśli” に続く動詞は未来形です。)
8. Wy *nie możecie* wyjść, zanim skończycie pracę.(時間の接続詞 “zanim” に続く動詞は現在形です。)
9. Ona *śpiewa*, ponieważ lubi muzykę.(理由を表す “ponieważ” に続く動詞は現在形です。)
10. Ja *idę* na spacer, chociaż pada deszcz.(逆説の “chociaż” に続く動詞は現在形です。)
ポーランド語の複文での動詞時制の練習②
1. Gdy *byłem* młodszy, często grałem w piłkę.(過去の条件節では過去形を使います。)
2. Kiedy *przyjdzie* mama, zjemy obiad.(未来の時間を表す節には未来形を使います。)
3. Chociaż *była* zmęczona, poszła do szkoły.(譲歩の節では過去形を使います。)
4. Jeśli *będziesz* chory, zostaniesz w domu.(条件節の未来形です。)
5. Zanim *zaczę* pracę, muszę się przygotować.(動作の開始前を示す節で現在形を使います。)
6. Dopóki *nie skończysz* zadania, nie możesz wyjść.(否定の接続節では現在形の否定形を使います。)
7. Gdy *mieliśmy* czas, chodziliśmy do kina.(過去の時間節は過去形を使います。)
8. Kiedy *będziesz* gotowy, zacznij.(未来の条件節は未来形です。)
9. Chociaż *jest* późno, jeszcze czytam książkę.(譲歩の現在形節です。)
10. Jeśli *nie zrozumiesz*, zapytaj nauczyciela.(条件節の現在形否定形です。)
2. Kiedy *przyjdzie* mama, zjemy obiad.(未来の時間を表す節には未来形を使います。)
3. Chociaż *była* zmęczona, poszła do szkoły.(譲歩の節では過去形を使います。)
4. Jeśli *będziesz* chory, zostaniesz w domu.(条件節の未来形です。)
5. Zanim *zaczę* pracę, muszę się przygotować.(動作の開始前を示す節で現在形を使います。)
6. Dopóki *nie skończysz* zadania, nie możesz wyjść.(否定の接続節では現在形の否定形を使います。)
7. Gdy *mieliśmy* czas, chodziliśmy do kina.(過去の時間節は過去形を使います。)
8. Kiedy *będziesz* gotowy, zacznij.(未来の条件節は未来形です。)
9. Chociaż *jest* późno, jeszcze czytam książkę.(譲歩の現在形節です。)
10. Jeśli *nie zrozumiesz*, zapytaj nauczyciela.(条件節の現在形否定形です。)