1. Knjiga *je* pisana od poznatog autora.（この文は「本は有名な作家によって書かれている」という意味です。動詞「pisati」の受動態現在形です。）
2. Pisma *su* poslana jučer.（「手紙は昨日送られた」という意味。動詞「poslati」の受動態現在形です。）
3. Proizvodi *se* prave u fabrici.（「製品は工場で作られている」という意味。動詞「praviti」の受動態現在形です。）
4. Film *je* sniman u Sarajevu.（「映画はサラエボで撮影されている」という意味。動詞「snimati」の受動態現在形です。）
5. Kuća *je* renovirana prošle godine.（「家は去年改装された」という意味。動詞「renovirati」の受動態現在形です。）
6. Hrana *se* priprema u kuhinji.（「食事は台所で準備されている」という意味。動詞「pripremati」の受動態現在形です。）
7. Novine *se* štampaju svakog dana.（「新聞は毎日印刷されている」という意味。動詞「štampati」の受動態現在形です。）
8. Ogledalo *je* postavljeno na zid.（「鏡は壁に設置されている」という意味。動詞「postaviti」の受動態現在形です。）
9. Učenici *su* pohvaljeni od profesora.（「生徒たちは先生に褒められている」という意味。動詞「pohvaliti」の受動態現在形です。）
10. Dokumenti *su* pregledani pažljivo.（「書類は注意深くチェックされている」という意味。動詞「pregledati」の受動態現在形です。）

1. Kuća *je* sagrađena prošle godine.（「家は去年建てられた」という意味。動詞「sagraditi」の受動態過去形です。）
2. Most *je* popravljan nakon oluje.（「橋は嵐の後に修理された」という意味。動詞「popraviti」の受動態過去形です。）
3. Knjiga *je* prevedena na nekoliko jezika.（「本はいくつかの言語に翻訳された」という意味。動詞「prevesti」の受動態過去形です。）
4. Automobil *je* ukraden prošle noći.（「車は昨夜盗まれた」という意味。動詞「ukrasti」の受動態過去形です。）
5. Fotografije *su* napravljene tokom putovanja.（「写真は旅行中に撮られた」という意味。動詞「napraviti」の受動態過去形です。）
6. Odluka *je* donijeta jučer.（「決定は昨日なされた」という意味。動詞「donijeti」の受動態過去形です。）
7. Film *je* gledan od strane mnogih ljudi.（「映画は多くの人に見られた」という意味。動詞「gledati」の受動態過去形です。）
8. Proizvodi *su* testirani prije prodaje.（「製品は販売前にテストされた」という意味。動詞「testirati」の受動態過去形です。）
9. Pisma *su* napisana prije mjesec dana.（「手紙は1か月前に書かれた」という意味。動詞「napisati」の受動態過去形です。）
10. Ugovor *je* potpisan od obje strane.（「契約は両者によって署名された」という意味。動詞「potpisati」の受動態過去形です。）