1. Калі ты *чытаеш*, ты ведаеш новае. （現在形の動詞を使って「読む」）
2. Калі мы *жывем* у горадзе, там шмат людзей. （現在形の動詞を使って「住む」）
3. Калі ён *працуе* добра, ён атрымае пахвалу. （現在形の動詞を使って「働く」）
4. Калі яна *ведае* адказ, яна скажа. （現在形の動詞を使って「知る」）
5. Калі я *маю* час, я дапамагу табе. （現在形の動詞を使って「持つ」）
6. Калі вы *разумееце* пытанне, адказвайце. （現在形の動詞を使って「理解する」）
7. Калі яны *гавораць* па-беларуску, людзі іх слухаюць. （現在形の動詞を使って「話す」）
8. Калі мы *хадзім* у школу, мы вучымся. （現在形の動詞を使って「行く」）
9. Калі ты *пішаш* ліст, не забудзься падпісацца. （現在形の動詞を使って「書く」）
10. Калі я *баюся* сабак, я не падыходжу да іх. （現在形の動詞を使って「怖がる」）

1. Калі б ты *ведаў*, што гэта праўда, ты паверыў бы. （「калі б」＋未完了過去形で仮定法現在）
2. Калі б мы *мелі* больш часу, мы паехалі б у падарожжа. （未完了過去形「持つ」）
3. Калі б ён *разумеў* цябе, ён дапамог бы. （未完了過去形「理解する」）
4. Калі б яна *пісала* ліст, яна не спынілася б. （未完了過去形「書く」）
5. Калі б я *быў* на месцы цябе, я зрабіў бы інакш. （未完了過去形「～である」）
6. Калі б вы *жадалі* вучыцца, усё атрымалася б. （未完了過去形「望む」）
7. Калі б яны *казалі* праўду, людзі ім верылі б. （未完了過去形「言う」）
8. Калі б мы *маглі* дапамагчы, мы б зрабілі гэта. （未完了過去形「できる」）
9. Калі б ты *прыходзіў* раней, мы б пачалі разам. （未完了過去形「来る」）
10. Калі б я *знаходзіў* кнігу, я аддаў бы яе табе. （未完了過去形「見つける」）