1. Вчера *вчера* посетих музея.（昨日の意味）
2. Преди *преди* две години учих в София.（〜前の意味）
3. Наскоро *наскоро* гледах интересен филм.（最近の意味）
4. Миналата седмица *миналата седмица* отидох на планина.（先週の意味）
5. По-рано *по-рано* говорихме за този проект.（以前に、前にの意味）
6. Току-що *току-що* завърших домашното си.（ちょうど今、たった今の意味）
7. Отдавна *отдавна* не съм ходил на кино.（ずっと前の意味）
8. Преди малко *преди малко* се обадих на приятеля си.（少し前の意味）
9. Вчера вечерта *вчера вечерта* имаше концерт в града.（昨日の夜の意味）
10. Насам *насам* никой не е идвам отдавна.（この辺りで、最近の意味）

1. Сега *сега* уча български език.（今、現在の意味）
2. Обикновено *обикновено* ходя на фитнес всяка седмица.（通常、普段の意味）
3. Често *често* пътувам с приятели.（よく、頻繁にの意味）
4. Винаги *винаги* закусвам сутрин.（いつもの意味）
5. Утре *утре* ще отида на лекар.（明日の意味）
6. След малко *след малко* ще започнем срещата.（もうすぐ、少し後の意味）
7. Скоро *скоро* ще пътуваме до морето.（間もなく、近いうちの意味）
8. По-късно *по-късно* ще ти се обадя.（後での意味）
9. В момента *в момента* чета книга.（現在の瞬間の意味）
10. Редовно *редовно* посещавам курсове по български.（定期的にの意味）