ヒンディー語短縮節練習 1:関係代名詞の省略
1. वह आदमी *जो* बाजार गया था, मेरा दोस्त है。(「जो」は「〜する人」など関係代名詞の役割)
2. मैंने किताब पढ़ी *जो* तुम्हारे लिए है。(関係代名詞「जो」の使い方)
3. वह लड़का *जो* स्कूल में खेल रहा है, मेरा भाई है。(関係代名詞の省略可)
4. यहाँ वह जगह है *जहाँ* हम मिले थे。(関係副詞「जहाँ」の使い方)
5. वह दिन *जब* मैं दिल्ली गया था, बहुत खूबसूरत था。(関係副詞「जब」の使い方)
6. वह लड़का *जिसे* मैंने देखा, तुम्हारा दोस्त है。(関係代名詞「जिसे」の使い方)
7. यह वह घर है *जिसमें* मैं रहता हूँ。(関係副詞「जिसमें」の使い方)
8. मुझे वह किताब चाहिए *जो* तुमने पढ़ी है。(関係代名詞「जो」の使い方)
9. वह आदमी *जिसका* नाम राम है, यहाँ काम करता है。(関係代名詞「जिसका」の使い方)
10. वह जगह *जहाँ* हम खेलते थे, अब बंद हो गई है。(関係副詞「जहाँ」の使い方)
2. मैंने किताब पढ़ी *जो* तुम्हारे लिए है。(関係代名詞「जो」の使い方)
3. वह लड़का *जो* स्कूल में खेल रहा है, मेरा भाई है。(関係代名詞の省略可)
4. यहाँ वह जगह है *जहाँ* हम मिले थे。(関係副詞「जहाँ」の使い方)
5. वह दिन *जब* मैं दिल्ली गया था, बहुत खूबसूरत था。(関係副詞「जब」の使い方)
6. वह लड़का *जिसे* मैंने देखा, तुम्हारा दोस्त है。(関係代名詞「जिसे」の使い方)
7. यह वह घर है *जिसमें* मैं रहता हूँ。(関係副詞「जिसमें」の使い方)
8. मुझे वह किताब चाहिए *जो* तुमने पढ़ी है。(関係代名詞「जो」の使い方)
9. वह आदमी *जिसका* नाम राम है, यहाँ काम करता है。(関係代名詞「जिसका」の使い方)
10. वह जगह *जहाँ* हम खेलते थे, अब बंद हो गई है。(関係副詞「जहाँ」の使い方)
ヒンディー語短縮節練習 2:動詞の形と接続詞の省略
1. मैं स्कूल *जाता* हूँ, क्योंकि मुझे पढ़ना पसंद है。(「जाता」は現在形の男性単数形)
2. वह लड़की जल्दी *सो गई*, इसलिए वह थकी हुई है。(過去形「सो गई」の使い方)
3. तुम खाना खा *रहे* हो, इसलिए देर हो रही है。(進行形「रहे」の使い方)
4. जब मैं आया, तो सब लोग *सो रहे* थे。(過去進行形「सो रहे」の使い方)
5. वह आदमी जल्दी *भाग गया*, इसलिए हम उसे नहीं पकड़ पाए。(過去形「भाग गया」の使い方)
6. मुझे पता है कि तुम *आओगे* कल।(未来形「आओगे」の使い方)
7. अगर वह मुझसे मिलना चाहता है, तो वह मुझे फोन *करेगा*। (未来形「करेगा」の使い方)
8. वह बच्चा जल्दी *सो जाता* है, इसलिए सुबह जागता है।(現在習慣形「सो जाता」の使い方)
9. मैंने सुना कि वह लड़का अच्छा *गाता* है।(現在形「गाता」の使い方)
10. तुम जब भी आओ, मैं तुम्हारा स्वागत *करूंगा*।(未来形「करूंगा」の使い方)
2. वह लड़की जल्दी *सो गई*, इसलिए वह थकी हुई है。(過去形「सो गई」の使い方)
3. तुम खाना खा *रहे* हो, इसलिए देर हो रही है。(進行形「रहे」の使い方)
4. जब मैं आया, तो सब लोग *सो रहे* थे。(過去進行形「सो रहे」の使い方)
5. वह आदमी जल्दी *भाग गया*, इसलिए हम उसे नहीं पकड़ पाए。(過去形「भाग गया」の使い方)
6. मुझे पता है कि तुम *आओगे* कल।(未来形「आओगे」の使い方)
7. अगर वह मुझसे मिलना चाहता है, तो वह मुझे फोन *करेगा*। (未来形「करेगा」の使い方)
8. वह बच्चा जल्दी *सो जाता* है, इसलिए सुबह जागता है।(現在習慣形「सो जाता」の使い方)
9. मैंने सुना कि वह लड़का अच्छा *गाता* है।(現在形「गाता」の使い方)
10. तुम जब भी आओ, मैं तुम्हारा स्वागत *करूंगा*।(未来形「करूंगा」の使い方)