ハンガリー語第一条件文練習 1
1. Ha esik az eső, én *maradok* otthon.(もし雨が降ったら、私は家にいます。)
2. Ha tanulsz, sikeres leszel.(もし勉強すれば、成功するでしょう。)
3. Ha korán kelünk, időben érünk oda.(もし早く起きれば、時間通りに着きます。)
4. Ha segítesz, gyorsabban végezünk.(もし手伝ってくれたら、早く終わります。)
5. Ha esik, az utca *nedves*.(もし雨が降れば、通りは濡れています。)
6. Ha fáradt vagy, pihenj egy kicsit!(もし疲れているなら、少し休みなさい!)
7. Ha sietsz, elérheted a buszt.(もし急げば、バスに間に合うでしょう。)
8. Ha nem eszel, megéhezel.(もし食べなければ、お腹が空きます。)
9. Ha jön a vonat, indulunk.(もし電車が来たら、出発します。)
10. Ha van időd, gyere el hozzánk.(もし時間があれば、うちに来てください。)
2. Ha tanulsz, sikeres leszel.(もし勉強すれば、成功するでしょう。)
3. Ha korán kelünk, időben érünk oda.(もし早く起きれば、時間通りに着きます。)
4. Ha segítesz, gyorsabban végezünk.(もし手伝ってくれたら、早く終わります。)
5. Ha esik, az utca *nedves*.(もし雨が降れば、通りは濡れています。)
6. Ha fáradt vagy, pihenj egy kicsit!(もし疲れているなら、少し休みなさい!)
7. Ha sietsz, elérheted a buszt.(もし急げば、バスに間に合うでしょう。)
8. Ha nem eszel, megéhezel.(もし食べなければ、お腹が空きます。)
9. Ha jön a vonat, indulunk.(もし電車が来たら、出発します。)
10. Ha van időd, gyere el hozzánk.(もし時間があれば、うちに来てください。)
ハンガリー語第一条件文練習 2
1. Ha *futok*, gyorsabban érek haza.(もし走れば、早く家に着きます。)
2. Ha süt a nap, kimegyünk a parkba.(もし太陽が出れば、公園に行きます。)
3. Ha érdekel a könyv, elolvasom neked.(もしその本に興味があれば、あなたに読んであげます。)
4. Ha esik, az utcák csúszósak.(もし雨が降れば、道路は滑りやすくなります。)
5. Ha fázol, vegyél fel egy kabátot!(もし寒ければ、ジャケットを着なさい!)
6. Ha megiszod a teát, jobban érzed magad.(もしお茶を飲めば、気分が良くなります。)
7. Ha késel, felhívlak.(もし遅れたら、電話します。)
8. Ha nem alszol eleget, fáradt leszel.(もし十分に寝なければ、疲れます。)
9. Ha meghallod a csengőt, nyisd ki az ajtót.(もしベルが聞こえたら、ドアを開けなさい。)
10. Ha tanítasz, sokat tanulok.(もし教えてくれれば、たくさん学びます。)
2. Ha süt a nap, kimegyünk a parkba.(もし太陽が出れば、公園に行きます。)
3. Ha érdekel a könyv, elolvasom neked.(もしその本に興味があれば、あなたに読んであげます。)
4. Ha esik, az utcák csúszósak.(もし雨が降れば、道路は滑りやすくなります。)
5. Ha fázol, vegyél fel egy kabátot!(もし寒ければ、ジャケットを着なさい!)
6. Ha megiszod a teát, jobban érzed magad.(もしお茶を飲めば、気分が良くなります。)
7. Ha késel, felhívlak.(もし遅れたら、電話します。)
8. Ha nem alszol eleget, fáradt leszel.(もし十分に寝なければ、疲れます。)
9. Ha meghallod a csengőt, nyisd ki az ajtót.(もしベルが聞こえたら、ドアを開けなさい。)
10. Ha tanítasz, sokat tanulok.(もし教えてくれれば、たくさん学びます。)