1. Han *hadde spist* før han dro hjemmefra.（過去のある時点までに食べ終わっていた）
2. Vi *hadde sett* filmen før den vant prisen.（その映画を賞を取る前に見ていた）
3. De *hadde bodd* i Oslo i fem år da de flyttet.（引っ越すまでにオスロに5年住んでいた）
4. Jeg *hadde allerede gjort* leksene da du ringte.（電話がかかってきた時には宿題を終えていた）
5. Hun *hadde lest* boka før eksamen.（試験の前に本を読んでいた）
6. Vi *hadde snakket* om det tidligere.（以前にそれについて話していた）
7. De *hadde reist* til Norge før vinteren begynte.（冬が始まる前にノルウェーに旅行していた）
8. Du *hadde glemt* nøklene dine hjemme.（家に鍵を忘れていた）
9. Jeg *hadde ikke hørt* den nyheten før i går.（昨日までそのニュースを聞いていなかった）
10. Barna *hadde sovet* da foreldrene kom hjem.（両親が帰宅した時、子供たちは寝ていた）

1. Innen neste uke *har jeg fullført* prosjektet.（来週までにプロジェクトを終えているだろう）
2. De *har reist* til Spania før sommeren starter.（夏が始まる前にスペインへ出発しているだろう）
3. Vi *har bodd* i huset i ti år om to måneder.（2か月後にはその家に10年住んでいることになる）
4. Han *har allerede lest* boken når du kommer.（あなたが来るときには彼はもう本を読んでいるだろう）
5. Jeg *har gjort* ferdig oppgaven innen fristen.（締め切りまでに課題を終えている）
6. De *har spist* middag før filmen begynner.（映画が始まる前に夕食を食べている）
7. Du *har lært* mye norsk innen kurset er over.（コースが終わる頃にはノルウェー語をたくさん習得しているだろう）
8. Vi *har sett* den nye serien før helgen.（週末までに新しいシリーズを見ている）
9. Hun *har kjøpt* bil innen neste måned.（来月までに車を買っているだろう）
10. Jeg *har ikke gjort* feil når du leser dette.（あなたがこれを読む時には私は間違いをしていない）