ネパール語文法の第三条件文練習1
1. यदि म त्यो ठाउँमा गएको *हुँथे* भने, म तिमीलाई भेट्थें।(「गएको हुँथे」は「行っただろう」の意味)
2. यदि उसले कडा मेहनत गरेको *हुँथे* भने, उसले परीक्षा पास गर्थ्यो।(「कडा मेहनत गरेको हुँथे」は「一生懸命勉強しただろう」の意味)
3. यदि हामीले समयमै निस्किएको *हुँथ्यौं* भने, हामी ट्राफिकमा नपर्थ्यौं।(「निस्किएको हुँथ्यौं」は「出発しただろう」の意味)
4. यदि तिमीले त्यो किताब पढेको *हुँथे* भने, तिमीलाई जवाफ थाहा हुन्थ्यो।(「पढेको हुँथे」は「読んだだろう」の意味)
5. यदि उसले मलाई फोन गरेको *हुँथ्यो* भने, म जान्थें।(「फोन गरेको हुँथ्यो」は「電話しただろう」の意味)
6. यदि मैले त्यो खाना खाएको *हुँथे* भने, म धेरै खुशी हुन्थे।(「खाएको हुँथे」は「食べただろう」の意味)
7. यदि हामीले त्यो फिल्म देखेको *हुँथ्यौं* भने, हामीलाई कथा बुझिन्थ्यो।(「देखेको हुँथ्यौं」は「見ただろう」の意味)
8. यदि तिमीले आफ्नो काम सकाएको *हुँथ्यौ* भने, हामी बाहिर जान सक्थ्यौं।(「सकाएको हुँथ्यौ」は「終えただろう」の意味)
9. यदि उसले मलाई साँचो कुरा बताएको *हुँथ्यो* भने, म उसलाई विश्वास गर्थें।(「बताएको हुँथ्यो」は「話しただろう」の意味)
10. यदि मैले त्यो गीत गाएको *हुँथे* भने, सबैले सुनेका हुन्थे।(「गाएको हुँथे」は「歌っただろう」の意味)
2. यदि उसले कडा मेहनत गरेको *हुँथे* भने, उसले परीक्षा पास गर्थ्यो।(「कडा मेहनत गरेको हुँथे」は「一生懸命勉強しただろう」の意味)
3. यदि हामीले समयमै निस्किएको *हुँथ्यौं* भने, हामी ट्राफिकमा नपर्थ्यौं।(「निस्किएको हुँथ्यौं」は「出発しただろう」の意味)
4. यदि तिमीले त्यो किताब पढेको *हुँथे* भने, तिमीलाई जवाफ थाहा हुन्थ्यो।(「पढेको हुँथे」は「読んだだろう」の意味)
5. यदि उसले मलाई फोन गरेको *हुँथ्यो* भने, म जान्थें।(「फोन गरेको हुँथ्यो」は「電話しただろう」の意味)
6. यदि मैले त्यो खाना खाएको *हुँथे* भने, म धेरै खुशी हुन्थे।(「खाएको हुँथे」は「食べただろう」の意味)
7. यदि हामीले त्यो फिल्म देखेको *हुँथ्यौं* भने, हामीलाई कथा बुझिन्थ्यो।(「देखेको हुँथ्यौं」は「見ただろう」の意味)
8. यदि तिमीले आफ्नो काम सकाएको *हुँथ्यौ* भने, हामी बाहिर जान सक्थ्यौं।(「सकाएको हुँथ्यौ」は「終えただろう」の意味)
9. यदि उसले मलाई साँचो कुरा बताएको *हुँथ्यो* भने, म उसलाई विश्वास गर्थें।(「बताएको हुँथ्यो」は「話しただろう」の意味)
10. यदि मैले त्यो गीत गाएको *हुँथे* भने, सबैले सुनेका हुन्थे।(「गाएको हुँथे」は「歌っただろう」の意味)
ネパール語文法の第三条件文練習2
1. यदि म त्यो परीक्षा पास गरेको *हुँथे* भने, म खुशी हुन्थें।(「पास गरेको हुँथे」は「合格しただろう」の意味)
2. यदि उसले मलाई सहयोग गरेको *हुँथ्यो* भने, म सजिलै काम सक्थें।(「सहयोग गरेको हुँथ्यो」は「助けただろう」の意味)
3. यदि हामीले सही निर्णय गरेको *हुँथ्यौं* भने, समस्या समाधान हुन्थ्यो।(「निर्णय गरेको हुँथ्यौं」は「決断しただろう」の意味)
4. यदि तिमीले त्यो अवसर नछुटाएको *हुँथ्यौ* भने, तिमी सफल हुन्थ्यौ।(「छुटाएको हुँथ्यौ」は「逃さなかっただろう」の意味)
5. यदि उसले मसँग भेट गरेको *हुँथ्यो* भने, हामी कुरा गर्थ्यौं।(「भेट गरेको हुँथ्यो」は「会っただろう」の意味)
6. यदि मैले त्यो काम सुरु गरेको *हुँथे* भने, म समयमै सक्थें।(「सुरु गरेको हुँथे」は「始めただろう」の意味)
7. यदि हामीले त्यो योजना बनाएको *हुँथ्यौं* भने, हामी सफल हुन्थ्यौं।(「बनाएको हुँथ्यौं」は「作っただろう」の意味)
8. यदि तिमीले मलाई सँगै लिएको *हुँथ्यौ* भने, हामी राम्रो गरिरहन्थ्यौं।(「लिएको हुँथ्यौ」は「連れて行っただろう」の意味)
9. यदि उसले समयमै आएको *हुँथ्यो* भने, हामीले कार्यक्रम सुरु गर्थ्यौं।(「आएको हुँथ्यो」は「来ただろう」の意味)
10. यदि मैले त्यो गीत सिकेको *हुँथे* भने, म सबैलाई सुनाउँथे।(「सिकेको हुँथे」は「覚えただろう」の意味)
2. यदि उसले मलाई सहयोग गरेको *हुँथ्यो* भने, म सजिलै काम सक्थें।(「सहयोग गरेको हुँथ्यो」は「助けただろう」の意味)
3. यदि हामीले सही निर्णय गरेको *हुँथ्यौं* भने, समस्या समाधान हुन्थ्यो।(「निर्णय गरेको हुँथ्यौं」は「決断しただろう」の意味)
4. यदि तिमीले त्यो अवसर नछुटाएको *हुँथ्यौ* भने, तिमी सफल हुन्थ्यौ।(「छुटाएको हुँथ्यौ」は「逃さなかっただろう」の意味)
5. यदि उसले मसँग भेट गरेको *हुँथ्यो* भने, हामी कुरा गर्थ्यौं।(「भेट गरेको हुँथ्यो」は「会っただろう」の意味)
6. यदि मैले त्यो काम सुरु गरेको *हुँथे* भने, म समयमै सक्थें।(「सुरु गरेको हुँथे」は「始めただろう」の意味)
7. यदि हामीले त्यो योजना बनाएको *हुँथ्यौं* भने, हामी सफल हुन्थ्यौं।(「बनाएको हुँथ्यौं」は「作っただろう」の意味)
8. यदि तिमीले मलाई सँगै लिएको *हुँथ्यौ* भने, हामी राम्रो गरिरहन्थ्यौं।(「लिएको हुँथ्यौ」は「連れて行っただろう」の意味)
9. यदि उसले समयमै आएको *हुँथ्यो* भने, हामीले कार्यक्रम सुरु गर्थ्यौं।(「आएको हुँथ्यो」は「来ただろう」の意味)
10. यदि मैले त्यो गीत सिकेको *हुँथे* भने, म सबैलाई सुनाउँथे।(「सिकेको हुँथे」は「覚えただろう」の意味)