1. म स्कूलमा छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
2. उनी घरमा छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
3. यो किताब मेरो छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
4. हामी कफी पसलमा छैनौं। (「छैनौं」は「～ではない」の意味)
5. त्यो साथी यहाँ छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
6. मेरो दाइ यहाँ छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
7. तपाईं अफिसमा छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
8. उनीहरु विद्यालयमा छैनन्। (「छैनन्」は「～ではない」の意味)
9. यो गाडी मेरो छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)
10. म अहिले व्यस्त छैन। (「छैन」は「～ではない」の意味)

1. म त्यहाँ जान हुँदिन। (「हुँदिन」は「～しない」の意味、未来や習慣的否定)
2. ऊ काम गर्न हुँदैन। (「हुँदैन」は「～してはいけない」の意味)
3. हामी चाँडै आउन हुँदैनौं। (「हुँदैनौं」は「～してはいけない」の意味)
4. तिमी त्यस्तो कुरा भन्न हुँदैन। (「हुँदैन」は「～してはいけない」の意味)
5. उनी यो काम गर्न हुँदैन। (「हुँदैन」は「～してはいけない」の意味)
6. म त्यो खाना खाँदैन। (「खाँदैन」は「食べない」の意味)
7. ऊ मलाई बोलाउँदैन। (「बोलाउँदैन」は「呼ばない」の意味)
8. हामी त्यो ठाउँमा बस्दैनौं। (「बस्दैनौं」は「住まない」の意味)
9. तिमी यस्तो गल्ती गरिँदैन। (「गरिँदैन」は「してはいけない」の意味)
10. उनी स्कूल जान हुँदैनन्। (「हुँदैनन्」は「～してはいけない」の意味)