1. म *जब* स्कूल जान्छु, मेरो आमाले खाना बनाउनु हुन्छ。(「～するとき」という意味の接続詞)
2. उसले *जब* पढ्दै थियो, फोन आयो。(過去進行形の「～しているとき」)
3. हामी *जब* बजार गयौं, वर्षा भयो。(過去の出来事の「～したとき」)
4. उनी *जब* घर फर्किन्छिन्, म तेस्रो तल्लामा हुन्छु。(未来の「～するとき」)
5. म *जब* खाना खान्छु, टेलिभिजन हेर्छु。(習慣を表す「～するとき」)
6. तिमी *जब* तयार हुन्छौ, हामी जानेछौं。(未来の「～したら」)
7. बच्चा *जब* सुत्छ, घर शान्त हुन्छ।(状態を表す「～するとき」)
8. हामी *जब* भेट्यौं, धेरै कुरा गर्यौं।(過去の経験の「～したとき」)
9. म *जब* काम सकिन्छ, घर फर्किन्छु。(未来の「～したら」)
10. उनी *जब* बोल्छिन्, सबैले सुन्छन्।(現在の習慣「～するとき」)

1. म घरमा छु *किनभने* म बिरामी छु。(理由を表す接続詞)
2. उसले सक्दैन *यदि* उसले समय पाउँदैन।(条件を表す接続詞)
3. हामी जान्छौं *जबसम्म* पानी रोकिदैन।(条件を表す「～する限り」)
4. म मद्दत गर्छु *यदि* तिमीले माग्यौ।(条件文)
5. उनी आउँदैनन् *किनभने* उनी व्यस्त छन्।(理由の説明)
6. तिमीले सफल हुन्छौ *यदि* धेरै मेहनत गर्यौ।(条件の強調)
7. म घर बस्छु *किनभने* बाहिर चिसो छ।(理由を表す)
8. हामी जान्न सक्छौं *यदि* हामीले अनुमति पायौं।(条件文)
9. उसले पढ्छ *किनभने* उसलाई ज्ञान चाहिन्छ।(理由の説明)
10. हामी खेल्छौं *जबसम्म* घाम लाग्छ।(条件を表す)