1. Mám rád *voda* pro pití. (水は不可算名詞です。)
2. Potřebuji trochu *mléko* do kávy. (「ミルク」は液体の不可算名詞です。)
3. Chci koupit více *cukr* pro dort. (砂糖は数えられない物質名詞です。)
4. Ve vzduchu je hodně *vzduch*. (空気は不可算名詞です。)
5. Není tu žádné *máslo* na chleba. (バターは数えられない物質名詞です。)
6. Na talíři je trochu *rýže*. (ご飯・米は不可算名詞です。)
7. Potřebujeme více *sůl* do polévky. (塩は不可算名詞です。)
8. Dám si sklenici *pivo*. (ビールは液体で不可算名詞として使います。)
9. V kuchyni je trochu *olej*. (油は不可算名詞です。)
10. Přidávám *čaj* do šálku. (お茶は不可算名詞です。)

1. Má hodně *štěstí* v životě. (「幸運」は抽象名詞で不可算です。)
2. Potřebuji klid a *ticho* pro práci. (静けさは不可算名詞です。)
3. Je známý svou *moudrostí*. (知恵は数えられない抽象名詞です。)
4. Cítím velkou *lásku* k rodině. (愛は不可算名詞です。)
5. Mluvíme o *pravdě*. (真実は抽象的で不可算名詞です。)
6. Ukazuje svou *odvahu* každý den. (勇気は数えられない抽象名詞です。)
7. Potřebujeme více *informací* o projektu. (情報は通常複数形ですが、不可算扱いです。)
8. Máme spoustu *energie* na práci. (エネルギーは不可算名詞です。)
9. Hledáme *pomoc* v těžké situaci. (助けは不可算名詞です。)
10. Dává pozor na *zdraví*. (健康は不可算名詞です。)