タイ語複文練習1:接続詞「และ」「แต่」
1. ฉันกินข้าว *และ* ฉันดื่มน้ำ (「そして」の意味の接続詞)。
2. เขาอยากไปเที่ยว *แต่* เขาไม่มีเวลา (「しかし」の意味の接続詞)。
3. เราไปตลาด *และ* ซื้อผักผลไม้ (「そして」の意味の接続詞)。
4. เธอชอบกาแฟ *แต่* ไม่ชอบชา (「しかし」の意味の接続詞)。
5. พ่อทำงาน *และ* แม่ทำอาหาร (「そして」の意味の接続詞)。
6. เขาเรียนภาษาไทย *แต่* พูดไม่เก่ง (「しかし」の意味の接続詞)。
7. ฉันอ่านหนังสือ *และ* ฟังเพลง (「そして」の意味の接続詞)。
8. เราไปโรงเรียน *แต่* ฝนตกหนัก (「しかし」の意味の接続詞)。
9. เขาชอบเล่นฟุตบอล *และ* ว่ายน้ำ (「そして」の意味の接続詞)。
10. เธออยากกินเค้ก *แต่* อิ่มแล้ว (「しかし」の意味の接続詞)。
2. เขาอยากไปเที่ยว *แต่* เขาไม่มีเวลา (「しかし」の意味の接続詞)。
3. เราไปตลาด *และ* ซื้อผักผลไม้ (「そして」の意味の接続詞)。
4. เธอชอบกาแฟ *แต่* ไม่ชอบชา (「しかし」の意味の接続詞)。
5. พ่อทำงาน *และ* แม่ทำอาหาร (「そして」の意味の接続詞)。
6. เขาเรียนภาษาไทย *แต่* พูดไม่เก่ง (「しかし」の意味の接続詞)。
7. ฉันอ่านหนังสือ *และ* ฟังเพลง (「そして」の意味の接続詞)。
8. เราไปโรงเรียน *แต่* ฝนตกหนัก (「しかし」の意味の接続詞)。
9. เขาชอบเล่นฟุตบอล *และ* ว่ายน้ำ (「そして」の意味の接続詞)。
10. เธออยากกินเค้ก *แต่* อิ่มแล้ว (「しかし」の意味の接続詞)。
タイ語複文練習2:理由・結果を表す「เพราะ」「จึง」
1. ฉันไม่ไปโรงเรียน *เพราะ* ป่วย (理由を表す接続詞)。
2. ฝนตกหนัก *จึง* ไม่ไปเที่ยว (結果を表す接続詞)。
3. เขาเหนื่อย *เพราะ* ทำงานมาก (理由を表す接続詞)。
4. รถติดมาก *จึง* มาสาย (結果を表す接続詞)。
5. เธออ่านหนังสือเยอะ *เพราะ* มีสอบ (理由を表す接続詞)。
6. พวกเราตื่นเช้า *จึง* ไปวิ่งได้ (結果を表す接続詞)。
7. เขาไม่กินข้าว *เพราะ* ไม่หิว (理由を表す接続詞)。
8. ฉันลืมกุญแจ *จึง* เข้าไม่ได้ (結果を表す接続詞)。
9. เธอชอบเพลงนี้ *เพราะ* เนื้อเพลงดี (理由を表す接続詞)。
10. ฝนหยุดแล้ว *จึง* ออกไปข้างนอก (結果を表す接続詞)。
2. ฝนตกหนัก *จึง* ไม่ไปเที่ยว (結果を表す接続詞)。
3. เขาเหนื่อย *เพราะ* ทำงานมาก (理由を表す接続詞)。
4. รถติดมาก *จึง* มาสาย (結果を表す接続詞)。
5. เธออ่านหนังสือเยอะ *เพราะ* มีสอบ (理由を表す接続詞)。
6. พวกเราตื่นเช้า *จึง* ไปวิ่งได้ (結果を表す接続詞)。
7. เขาไม่กินข้าว *เพราะ* ไม่หิว (理由を表す接続詞)。
8. ฉันลืมกุญแจ *จึง* เข้าไม่ได้ (結果を表す接続詞)。
9. เธอชอบเพลงนี้ *เพราะ* เนื้อเพลงดี (理由を表す接続詞)。
10. ฝนหยุดแล้ว *จึง* ออกไปข้างนอก (結果を表す接続詞)。