スワヒリ語の過去完了形練習①
1. Alisema kuwa yeye *alikuwa amekwisha kula* chakula kabla ya saa sita. (彼は6時前にすでに食べ終わっていたと話した。)
2. Sisi *tulikuwa tumekwisha funga* mlango kabla ya mvua kuanza. (私たちは雨が降り始める前にすでにドアを閉めていた。)
3. Wanafunzi *walikuwa wamekwisha soma* kitabu hicho kabla ya mtihani. (生徒たちは試験前にその本をすでに読み終わっていた。)
4. Mwalimu *alikuwa amekwisha andika* maelezo kabla ya darasa kuanza. (先生は授業が始まる前に説明を書き終えていた。)
5. Mimi *nilikuwa nimekwisha andika* barua kabla ya saa nne. (私は4時前に手紙を書き終えていた。)
6. Wewe *ulikuwa umekwisha fanya* kazi hiyo kabla ya kuondoka. (あなたは出発する前にその仕事をすでにやり終えていた。)
7. Watoto *walikuwa wamekwisha lala* wakati wazazi walirudi. (両親が帰ってきた時、子どもたちはすでに寝ていた。)
8. Ndugu zangu *walikuwa wamekwisha fika* kazini kabla ya mkutano. (私の兄弟たちは会議の前にすでに職場に着いていた。)
9. Rafiki yangu *alikuwa amekwisha tamani* keki kabla ya sherehe. (私の友達はパーティーの前にすでにケーキを欲しがっていた。)
10. Wafanyakazi *walikuwa wamekwisha kamilisha* mradi kabla ya tarehe ya mwisho. (労働者たちは締め切り前にすでにプロジェクトを完成させていた。)
2. Sisi *tulikuwa tumekwisha funga* mlango kabla ya mvua kuanza. (私たちは雨が降り始める前にすでにドアを閉めていた。)
3. Wanafunzi *walikuwa wamekwisha soma* kitabu hicho kabla ya mtihani. (生徒たちは試験前にその本をすでに読み終わっていた。)
4. Mwalimu *alikuwa amekwisha andika* maelezo kabla ya darasa kuanza. (先生は授業が始まる前に説明を書き終えていた。)
5. Mimi *nilikuwa nimekwisha andika* barua kabla ya saa nne. (私は4時前に手紙を書き終えていた。)
6. Wewe *ulikuwa umekwisha fanya* kazi hiyo kabla ya kuondoka. (あなたは出発する前にその仕事をすでにやり終えていた。)
7. Watoto *walikuwa wamekwisha lala* wakati wazazi walirudi. (両親が帰ってきた時、子どもたちはすでに寝ていた。)
8. Ndugu zangu *walikuwa wamekwisha fika* kazini kabla ya mkutano. (私の兄弟たちは会議の前にすでに職場に着いていた。)
9. Rafiki yangu *alikuwa amekwisha tamani* keki kabla ya sherehe. (私の友達はパーティーの前にすでにケーキを欲しがっていた。)
10. Wafanyakazi *walikuwa wamekwisha kamilisha* mradi kabla ya tarehe ya mwisho. (労働者たちは締め切り前にすでにプロジェクトを完成させていた。)
スワヒリ語の過去完了形練習②
1. Nilikuta nyumba *ilikuwa imetengenezwa* kabla ya mimi kufika. (私が着く前に家はすでに建てられていた。)
2. Mtu huyo *alikuwa ameshafanya* mazoezi kabla ya kuanza kazi. (その人は仕事を始める前にすでに運動をしていた。)
3. Sisi *tulikuwa tumeshika* nafasi nzuri kabla ya mashindano kuanza. (私たちは競技が始まる前にすでに良い位置を取っていた。)
4. Watoto *walikuwa wamecheza* mchezo huo kabla ya chakula cha mchana. (子どもたちは昼食の前にそのゲームをすでに遊んでいた。)
5. Baba yangu *alikuwa amefika* kazini kabla ya saa saba. (私の父は7時前にすでに職場に着いていた。)
6. Wewe *ulikuwa umeandaa* zawadi kabla ya siku ya kuzaliwa. (あなたは誕生日の前にすでにプレゼントを用意していた。)
7. Mwalimu *alikuwa ameandaa* maswali kabla ya darasa kuanza. (先生は授業が始まる前にすでに質問を準備していた。)
8. Marafiki zangu *walikuwa wamekwisha fika* kwenye mgahawa kabla ya mimi kuwasili. (私が到着する前に友達はすでにレストランに着いていた。)
9. Mimi *nilikuwa nimeandika* ripoti kabla ya mkutano. (私は会議の前にレポートを書き終えていた。)
10. Wafanyakazi *walikuwa wamekamilisha* kazi kabla ya likizo kuanza. (労働者たちは休暇が始まる前にすでに仕事を終えていた。)
2. Mtu huyo *alikuwa ameshafanya* mazoezi kabla ya kuanza kazi. (その人は仕事を始める前にすでに運動をしていた。)
3. Sisi *tulikuwa tumeshika* nafasi nzuri kabla ya mashindano kuanza. (私たちは競技が始まる前にすでに良い位置を取っていた。)
4. Watoto *walikuwa wamecheza* mchezo huo kabla ya chakula cha mchana. (子どもたちは昼食の前にそのゲームをすでに遊んでいた。)
5. Baba yangu *alikuwa amefika* kazini kabla ya saa saba. (私の父は7時前にすでに職場に着いていた。)
6. Wewe *ulikuwa umeandaa* zawadi kabla ya siku ya kuzaliwa. (あなたは誕生日の前にすでにプレゼントを用意していた。)
7. Mwalimu *alikuwa ameandaa* maswali kabla ya darasa kuanza. (先生は授業が始まる前にすでに質問を準備していた。)
8. Marafiki zangu *walikuwa wamekwisha fika* kwenye mgahawa kabla ya mimi kuwasili. (私が到着する前に友達はすでにレストランに着いていた。)
9. Mimi *nilikuwa nimeandika* ripoti kabla ya mkutano. (私は会議の前にレポートを書き終えていた。)
10. Wafanyakazi *walikuwa wamekamilisha* kazi kabla ya likizo kuanza. (労働者たちは休暇が始まる前にすでに仕事を終えていた。)