スロベニア語二重時制練習①
1. Ko je Ana *prišla* domov, sem že pojedel.(過去形:来る)
2. On je rekel, da je že *napisal* pismo.(過去完了形:書く)
3. Ko smo prispeli, je že *odšel*.(過去形:去る)
4. Ko je zvonil telefon, sem že *zaspal*.(過去完了形:眠る)
5. Povedal mi je, da je že *videl* ta film.(過去完了形:見る)
6. Ko sem prišel, je ona že *odšla*.(過去完了形:去る)
7. Ko je deževalo, smo že *zapustili* park.(過去完了形:去る)
8. Ko je Ana poklicala, sem že *naredil* domačo nalogo.(過去完了形:する)
9. Ko smo začeli jesti, je on že *prinesel* pijačo.(過去完了形:持ってくる)
10. Ko sem ga videl, je že *šel* v službo.(過去形:行く)
2. On je rekel, da je že *napisal* pismo.(過去完了形:書く)
3. Ko smo prispeli, je že *odšel*.(過去形:去る)
4. Ko je zvonil telefon, sem že *zaspal*.(過去完了形:眠る)
5. Povedal mi je, da je že *videl* ta film.(過去完了形:見る)
6. Ko sem prišel, je ona že *odšla*.(過去完了形:去る)
7. Ko je deževalo, smo že *zapustili* park.(過去完了形:去る)
8. Ko je Ana poklicala, sem že *naredil* domačo nalogo.(過去完了形:する)
9. Ko smo začeli jesti, je on že *prinesel* pijačo.(過去完了形:持ってくる)
10. Ko sem ga videl, je že *šel* v službo.(過去形:行く)
スロベニア語二重時制練習②
1. Ko je zvonil alarm, smo že *izgubili* stik.(過去完了形:失う)
2. Ko je prišla, sem že *očistil* sobo.(過去完了形:掃除する)
3. Ko je začel deževati, smo že *bili* notri.(過去完了形:いる)
4. Ko je prišel, sem že *napisal* poročilo.(過去完了形:書く)
5. Ko sem prišel, je že *zaspal*.(過去形:眠る)
6. Ko je Ana poklicala, sem že *končal* delo.(過去完了形:終える)
7. Ko smo se srečali, je že *odšel* domov.(過去形:去る)
8. Ko je začel film, sem že *našel* sedež.(過去完了形:見つける)
9. Ko je zazvonil telefon, sem že *vzel* slušalko.(過去完了形:取る)
10. Ko je prišla, sem že *pospravil* mizo.(過去完了形:片付ける)
2. Ko je prišla, sem že *očistil* sobo.(過去完了形:掃除する)
3. Ko je začel deževati, smo že *bili* notri.(過去完了形:いる)
4. Ko je prišel, sem že *napisal* poročilo.(過去完了形:書く)
5. Ko sem prišel, je že *zaspal*.(過去形:眠る)
6. Ko je Ana poklicala, sem že *končal* delo.(過去完了形:終える)
7. Ko smo se srečali, je že *odšel* domov.(過去形:去る)
8. Ko je začel film, sem že *našel* sedež.(過去完了形:見つける)
9. Ko je zazvonil telefon, sem že *vzel* slušalko.(過去完了形:取る)
10. Ko je prišla, sem že *pospravil* mizo.(過去完了形:片付ける)