1. Imam *tri* jabolka. (「3つのリンゴ」数えることができる物に使う数詞)
2. Kupila sem *pet* knjig. (「5冊の本」冊数を表す量詞)
3. V košarici je *sedem* pomaranč. (「7個のオレンジ」数えられる果物)
4. Na mizi je *dva* kozarca. (「2つのグラス」容器を数えるとき)
5. Imaš *eno* pero. (「1本のペン」単数の時の量詞)
6. V razredu je *deset* učencev. (「10人の生徒」人を数える量詞)
7. Dala mi je *štiri* jabolka. (「4つのリンゴ」複数の果物)
8. Na polici je *šest* knjig. (「6冊の本」本の数)
9. Imamo *osem* stolov. (「8脚の椅子」家具の数)
10. Kupil sem *dvanajst* jajc. (「12個の卵」数えられる食品)

1. Prosil sem za *malo* vode. (「少しの水」数えられないものに使う量詞)
2. V loncu je *veliko* juhe. (「たくさんのスープ」不可算名詞の量詞)
3. Potrebujem *nekaj* mleka. (「少しの牛乳」数量がはっきりしない量詞)
4. Dal mi je *dovolj* kave. (「十分なコーヒー」適量を表す量詞)
5. V kozarcu je *malo* soka. (「少しのジュース」液体の量詞)
6. Na mizi je *dovolj* sladkorja. (「十分な砂糖」不可算名詞の量詞)
7. Kupila sem *malo* moke. (「少しの小麦粉」料理で使う量詞)
8. V hladilniku je *nekaj* masla. (「少しのバター」不可算名詞の量詞)
9. Potrebuješ *veliko* soli. (「たくさんの塩」量を表す量詞)
10. Nalila sem ti *malo* olja. (「少しの油」液体の量詞)