スロバキア語第三条件文練習問題1
1. Keby som *bol* vedel, prišiel by som skôr. (「知っていたら、もっと早く来ただろう」) – ヒント:vedieť(知る)の過去完了形
2. Keby si *napísal* list, odpovedal by som ti. (「手紙を書いていたら、返事をしただろう」) – ヒント:napísať(書く)の過去完了形
3. Keby on *prišiel* včas, nezmeškali by sme vlak. (「彼が時間通りに来ていたら、電車に遅れなかっただろう」) – ヒント:prísť(来る)の過去完了形
4. Keby sme *videli* film, rozprávali by sme o ňom. (「映画を見ていたら、そのことについて話しただろう」) – ヒント:vidieť(見る)の過去完了形
5. Keby ste *učili* viac, dostali by ste lepšie známky. (「もっと勉強していたら、より良い成績をもらっただろう」) – ヒント:učiť sa(勉強する)の過去完了形
6. Keby oni *zavolali* skôr, pomohli by sme im. (「もっと早く電話していたら、助けただろう」) – ヒント:zavolať(電話する)の過去完了形
7. Keby som *nezabudol* kľúče, mohol by som vstúpiť. (「鍵を忘れていなかったら、入れただろう」) – ヒント:zabudnúť(忘れる)の過去完了形
8. Keby si *nešiel* domov tak skoro, stretli by sme sa. (「そんなに早く家に帰っていなかったら、会っただろう」) – ヒント:ísť(行く)の過去完了形
9. Keby sme *nezmeškali* autobus, boli by sme tam skôr. (「バスに遅れていなかったら、もっと早く着いただろう」) – ヒント:zmeškať(逃す)の過去完了形
10. Keby ste *pochopili* pravidlá, neboli by ste zmätení. (「規則を理解していたら、困惑しなかっただろう」) – ヒント:pochopiť(理解する)の過去完了形
2. Keby si *napísal* list, odpovedal by som ti. (「手紙を書いていたら、返事をしただろう」) – ヒント:napísať(書く)の過去完了形
3. Keby on *prišiel* včas, nezmeškali by sme vlak. (「彼が時間通りに来ていたら、電車に遅れなかっただろう」) – ヒント:prísť(来る)の過去完了形
4. Keby sme *videli* film, rozprávali by sme o ňom. (「映画を見ていたら、そのことについて話しただろう」) – ヒント:vidieť(見る)の過去完了形
5. Keby ste *učili* viac, dostali by ste lepšie známky. (「もっと勉強していたら、より良い成績をもらっただろう」) – ヒント:učiť sa(勉強する)の過去完了形
6. Keby oni *zavolali* skôr, pomohli by sme im. (「もっと早く電話していたら、助けただろう」) – ヒント:zavolať(電話する)の過去完了形
7. Keby som *nezabudol* kľúče, mohol by som vstúpiť. (「鍵を忘れていなかったら、入れただろう」) – ヒント:zabudnúť(忘れる)の過去完了形
8. Keby si *nešiel* domov tak skoro, stretli by sme sa. (「そんなに早く家に帰っていなかったら、会っただろう」) – ヒント:ísť(行く)の過去完了形
9. Keby sme *nezmeškali* autobus, boli by sme tam skôr. (「バスに遅れていなかったら、もっと早く着いただろう」) – ヒント:zmeškať(逃す)の過去完了形
10. Keby ste *pochopili* pravidlá, neboli by ste zmätení. (「規則を理解していたら、困惑しなかっただろう」) – ヒント:pochopiť(理解する)の過去完了形
スロバキア語第三条件文練習問題2
1. Keby som *videl* nehodu, okamžite by som zavolal pomoc. (「事故を見ていたら、すぐに助けを呼んだだろう」) – ヒント:vidieť(見る)の過去完了形
2. Keby si *pripravil* prezentáciu, bol by si pokojnejší. (「プレゼンを準備していたら、もっと落ち着いていただろう」) – ヒント:pripraviť(準備する)の過去完了形
3. Keby on *pomohol* nám, všetko by bolo jednoduchšie. (「彼が助けていたら、すべてもっと簡単だっただろう」) – ヒント:pomôcť(助ける)の過去完了形
4. Keby sme *zobrali* dáždnik, nezmokli by sme. (「傘を持っていたら、濡れなかっただろう」) – ヒント:zobrať(持っていく)の過去完了形
5. Keby ste *počuli* tú správu, boli by ste prekvapení. (「その知らせを聞いていたら、驚いただろう」) – ヒント:počuť(聞く)の過去完了形
6. Keby oni *neboli* chorí, prišli by na oslavu. (「彼らが病気でなかったら、パーティーに来ただろう」) – ヒント:byť(である)の過去完了形
7. Keby som *mal* viac času, naučil by som sa hrať na gitaru. (「もっと時間があったら、ギターを習っただろう」) – ヒント:mať(持つ)の過去完了形
8. Keby si *nebol* unavený, išiel by si na prechádzku. (「疲れていなかったら、散歩に行っただろう」) – ヒント:byť(である)の過去完了形
9. Keby sme *kúpili* lístky včas, sedeli by sme v prvom rade. (「チケットを早く買っていたら、前の席に座っただろう」) – ヒント:kúpiť(買う)の過去完了形
10. Keby ste *nezabudli* na schôdzku, všetko by bolo v poriadku. (「約束を忘れていなかったら、すべてうまくいっただろう」) – ヒント:zabudnúť(忘れる)の過去完了形
2. Keby si *pripravil* prezentáciu, bol by si pokojnejší. (「プレゼンを準備していたら、もっと落ち着いていただろう」) – ヒント:pripraviť(準備する)の過去完了形
3. Keby on *pomohol* nám, všetko by bolo jednoduchšie. (「彼が助けていたら、すべてもっと簡単だっただろう」) – ヒント:pomôcť(助ける)の過去完了形
4. Keby sme *zobrali* dáždnik, nezmokli by sme. (「傘を持っていたら、濡れなかっただろう」) – ヒント:zobrať(持っていく)の過去完了形
5. Keby ste *počuli* tú správu, boli by ste prekvapení. (「その知らせを聞いていたら、驚いただろう」) – ヒント:počuť(聞く)の過去完了形
6. Keby oni *neboli* chorí, prišli by na oslavu. (「彼らが病気でなかったら、パーティーに来ただろう」) – ヒント:byť(である)の過去完了形
7. Keby som *mal* viac času, naučil by som sa hrať na gitaru. (「もっと時間があったら、ギターを習っただろう」) – ヒント:mať(持つ)の過去完了形
8. Keby si *nebol* unavený, išiel by si na prechádzku. (「疲れていなかったら、散歩に行っただろう」) – ヒント:byť(である)の過去完了形
9. Keby sme *kúpili* lístky včas, sedeli by sme v prvom rade. (「チケットを早く買っていたら、前の席に座っただろう」) – ヒント:kúpiť(買う)の過去完了形
10. Keby ste *nezabudli* na schôdzku, všetko by bolo v poriadku. (「約束を忘れていなかったら、すべてうまくいっただろう」) – ヒント:zabudnúť(忘れる)の過去完了形