1. Ja vidim *kuću*. （対格：直接目的語としての「家」）
2. On čita *knjigu*. （対格：直接目的語としての「本」）
3. Mi kupujemo *jabuke*. （対格：複数形の直接目的語「りんご」）
4. Ti voliš *kavu*. （対格：飲み物「コーヒー」の直接目的語）
5. Ona traži *brata*. （対格：家族「兄弟」の直接目的語）
6. Pas jede *kosti*. （対格：犬が食べる「骨」）
7. Djeca gledaju *film*. （対格：見る対象「映画」）
8. Učitelj piše *pismo*. （対格：書くもの「手紙」）
9. Mi slušamo *muziku*. （対格：聞く対象「音楽」）
10. Ti voliš *čokoladu*. （対格：食べ物「チョコレート」）

1. Dajem knjigu *bratu*. （与格：与える相手「兄弟に」）
2. Pišem pismo *prijatelju*. （与格：書く相手「友達に」）
3. On priča sa *učiteljem*. （造格：一緒にいる相手「先生と」）
4. Idem kod *liječnika*. （造格：訪れる相手「医者のところへ」）
5. Ja razgovaram sa *sestrama*. （造格：複数形「姉妹と」）
6. Dajem igračku *djetetu*. （与格：与える相手「子どもに」）
7. On se sastaje sa *prijateljima*. （造格：複数形「友達と」）
8. Idemo kod *rođaka*. （造格：親戚のところへ）
9. Ona piše pismo *majci*. （与格：書く相手「母に」）
10. On radi sa *kolegom*. （造格：一緒に働く相手「同僚と」）