1. Quero comprar *este* libro que está na mesa.（近くにあるものを指すときは「este」を使います。）
2. Viches *ese* coche que pasou pola rúa?（聞き手の近くにあるものには「ese」を使います。）
3. Esta é *esta* casa que me gusta moito.（話し手の近くにある女性名詞は「esta」を使います。）
4. Por que non colles *ese* bolígrafo que está alí?（聞き手の近くの男性名詞には「ese」を使います。）
5. Non entendo por que queres *ese* problema.（「ese」は聞き手に近いものを指します。）
6. Mira ben *este* cadrado que fixen hoxe.（話し手の近くの男性名詞は「este」です。）
7. Escoitei *ese* ruído que veña da rúa.（聞き手の近くのものを指すとき「ese」を使います。）
8. Gústame máis *esta* canción que están a tocar.（話し手の近くの女性名詞には「esta」です。）
9. Non me gusta *ese* xogo que estás a usar.（聞き手の近くの男性名詞には「ese」です。）
10. Quero *este* vaso que está cheo de auga.（話し手の近くの男性名詞に使います。）

1. Alí está *aquela* árbore que plantamos fai anos.（遠くにある女性名詞には「aquela」を使います。）
2. Non me lembro de *aquele* día tan especial.（遠くの男性名詞を指すときは「aquele」です。）
3. Gustaríame visitar *aquela* cidade que vimos no mapa.（遠くにある女性名詞は「aquela」です。）
4. Mira *aquele* barco que navega lonxe no mar.（遠くの男性名詞には「aquele」を使います。）
5. Non esquezas *aquela* promesa que fixeches.（遠くの女性名詞を指すときに使う「aquela」です。）
6. Aquela montaña está moi lonxe do pobo.（遠くの女性名詞には「aquela」を使います。）
7. Aquel día foi moi divertido para todos.（遠くの男性名詞には「aquele」です。）
8. Queres ir a *aquela* praia que vimos na película?（遠くの女性名詞に使います。）
9. Non podo esquecer *aquele* momento especial.（遠くの男性名詞には「aquele」です。）
10. Aquela casa antiga está deshabitada.（遠くの女性名詞には「aquela」です。）