カタルーニャ語第三条件文練習問題①
1. Si jo *hagués estudiat* més, hauria passat l’examen.
(ヒント:動詞「estudiar」の過去完了接続法形を使います。)
2. Si ella *hagués vingut* abans, l’hauríem vist.
(ヒント:動詞「venir」の過去完了接続法形。)
3. Si nosaltres *haguéssim menjat* al restaurant, no tindríem gana.
(ヒント:動詞「menjar」の過去完了接続法形。)
4. Si ells *haguessin arribat* a temps, hauríem començat la reunió.
(ヒント:動詞「arribar」の過去完了接続法形。)
5. Si tu *haguessis parlat* amb ell, sabries la veritat.
(ヒント:動詞「parlar」の過去完了接続法形。)
6. Si jo *hagués comprat* aquell llibre, l’hauria llegit.
(ヒント:動詞「comprar」の過去完了接続法形。)
7. Si ella *hagués fet* la feina, no estaríem preocupats.
(ヒント:動詞「fer」の過去完了接続法形。)
8. Si nosaltres *haguéssim vist* la pel·lícula, en parlaríem.
(ヒント:動詞「veure」の過去完了接続法形。)
9. Si ells *haguessin escrit* la carta, l’hauríem rebut.
(ヒント:動詞「escriure」の過去完了接続法形。)
10. Si tu *haguessis escoltat* bé, no hauries comès errors.
(ヒント:動詞「escoltar」の過去完了接続法形。)
(ヒント:動詞「estudiar」の過去完了接続法形を使います。)
2. Si ella *hagués vingut* abans, l’hauríem vist.
(ヒント:動詞「venir」の過去完了接続法形。)
3. Si nosaltres *haguéssim menjat* al restaurant, no tindríem gana.
(ヒント:動詞「menjar」の過去完了接続法形。)
4. Si ells *haguessin arribat* a temps, hauríem començat la reunió.
(ヒント:動詞「arribar」の過去完了接続法形。)
5. Si tu *haguessis parlat* amb ell, sabries la veritat.
(ヒント:動詞「parlar」の過去完了接続法形。)
6. Si jo *hagués comprat* aquell llibre, l’hauria llegit.
(ヒント:動詞「comprar」の過去完了接続法形。)
7. Si ella *hagués fet* la feina, no estaríem preocupats.
(ヒント:動詞「fer」の過去完了接続法形。)
8. Si nosaltres *haguéssim vist* la pel·lícula, en parlaríem.
(ヒント:動詞「veure」の過去完了接続法形。)
9. Si ells *haguessin escrit* la carta, l’hauríem rebut.
(ヒント:動詞「escriure」の過去完了接続法形。)
10. Si tu *haguessis escoltat* bé, no hauries comès errors.
(ヒント:動詞「escoltar」の過去完了接続法形。)
カタルーニャ語第三条件文練習問題②
1. Si jo *hagués anat* a la festa, hauria conegut gent nova.
(ヒント:動詞「anar」の過去完了接続法形。)
2. Si ella *hagués dit* la veritat, no hi hauria problemes.
(ヒント:動詞「dir」の過去完了接続法形。)
3. Si nosaltres *haguéssim escoltat* el consell, no hauria passat això.
(ヒント:動詞「escoltar」の過去完了接続法形。)
4. Si ells *haguessin dormit* més, estarien menys cansats.
(ヒント:動詞「dormir」の過去完了接続法形。)
5. Si tu *haguessis arribat* abans, hauríem sopat junts.
(ヒント:動詞「arribar」の過去完了接続法形。)
6. Si jo *hagués trobat* la clau, no hauria trigat tant.
(ヒント:動詞「trobar」の過去完了接続法形。)
7. Si ella *hagués pres* la decisió correcta, tot hauria canviat.
(ヒント:動詞「prendre」の過去完了接続法形。)
8. Si nosaltres *haguéssim corregut* més ràpid, hauríem guanyat.
(ヒント:動詞「córrer」の過去完了接続法形。)
9. Si ells *haguessin comprès* la situació, haurien ajudat.
(ヒント:動詞「comprendre」の過去完了接続法形。)
10. Si tu *haguessis treballat* més, hauries obtingut millors resultats.
(ヒント:動詞「treballar」の過去完了接続法形。)
(ヒント:動詞「anar」の過去完了接続法形。)
2. Si ella *hagués dit* la veritat, no hi hauria problemes.
(ヒント:動詞「dir」の過去完了接続法形。)
3. Si nosaltres *haguéssim escoltat* el consell, no hauria passat això.
(ヒント:動詞「escoltar」の過去完了接続法形。)
4. Si ells *haguessin dormit* més, estarien menys cansats.
(ヒント:動詞「dormir」の過去完了接続法形。)
5. Si tu *haguessis arribat* abans, hauríem sopat junts.
(ヒント:動詞「arribar」の過去完了接続法形。)
6. Si jo *hagués trobat* la clau, no hauria trigat tant.
(ヒント:動詞「trobar」の過去完了接続法形。)
7. Si ella *hagués pres* la decisió correcta, tot hauria canviat.
(ヒント:動詞「prendre」の過去完了接続法形。)
8. Si nosaltres *haguéssim corregut* més ràpid, hauríem guanyat.
(ヒント:動詞「córrer」の過去完了接続法形。)
9. Si ells *haguessin comprès* la situació, haurien ajudat.
(ヒント:動詞「comprendre」の過去完了接続法形。)
10. Si tu *haguessis treballat* més, hauries obtingut millors resultats.
(ヒント:動詞「treballar」の過去完了接続法形。)