カタルーニャ語条件進行法練習1
1. Si jo *estigués estudiant*, entendria millor la lliçó.(「私が勉強しているなら」)
2. Si tu *estiguessis menjant*, no sentiries gana.(「君が食べているなら」)
3. Si ell *estigués treballant*, no vindria ara.(「彼が働いているなら」)
4. Si nosaltres *estiguéssim jugant*, no escoltaríem el soroll.(「私たちが遊んでいるなら」)
5. Si vosaltres *estiguéssiu llegint*, no parlaríeu ara.(「君たちが読んでいるなら」)
6. Si ells *estiguessin dormint*, no sentirien el telèfon.(「彼らが寝ているなら」)
7. Si jo *estigués parlant*, no et molestaré.(「私が話しているなら」)
8. Si tu *estiguessis caminant*, arribaries més tard.(「君が歩いているなら」)
9. Si ella *estigués cantant*, tothom l’escoltaria.(「彼女が歌っているなら」)
10. Si nosaltres *estiguéssim cuinant*, no sortiríem ara.(「私たちが料理しているなら」)
2. Si tu *estiguessis menjant*, no sentiries gana.(「君が食べているなら」)
3. Si ell *estigués treballant*, no vindria ara.(「彼が働いているなら」)
4. Si nosaltres *estiguéssim jugant*, no escoltaríem el soroll.(「私たちが遊んでいるなら」)
5. Si vosaltres *estiguéssiu llegint*, no parlaríeu ara.(「君たちが読んでいるなら」)
6. Si ells *estiguessin dormint*, no sentirien el telèfon.(「彼らが寝ているなら」)
7. Si jo *estigués parlant*, no et molestaré.(「私が話しているなら」)
8. Si tu *estiguessis caminant*, arribaries més tard.(「君が歩いているなら」)
9. Si ella *estigués cantant*, tothom l’escoltaria.(「彼女が歌っているなら」)
10. Si nosaltres *estiguéssim cuinant*, no sortiríem ara.(「私たちが料理しているなら」)
カタルーニャ語条件進行法練習2
1. Si jo *estigués escoltant*, entendria millor.(「私が聞いているなら」)
2. Si tu *estiguessis mirant* la televisió, no faries els deures.(「君が見ているなら」)
3. Si ell *estigués escrivint* una carta, no vindria ara.(「彼が書いているなら」)
4. Si nosaltres *estiguéssim nedant*, no parlaríem.(「私たちが泳いでいるなら」)
5. Si vosaltres *estiguéssiu estudiant*, no sortiríeu ara.(「君たちが勉強しているなら」)
6. Si ells *estiguessin cantant*, tothom els escoltaria.(「彼らが歌っているなら」)
7. Si jo *estigués llegint*, no et molestaria.(「私が読んでいるなら」)
8. Si tu *estiguessis treballant*, no parlaries ara.(「君が働いているなら」)
9. Si ella *estigués cuinant*, no sortiria ara.(「彼女が料理しているなら」)
10. Si nosaltres *estiguéssim parlant*, no faríem soroll.(「私たちが話しているなら」)
2. Si tu *estiguessis mirant* la televisió, no faries els deures.(「君が見ているなら」)
3. Si ell *estigués escrivint* una carta, no vindria ara.(「彼が書いているなら」)
4. Si nosaltres *estiguéssim nedant*, no parlaríem.(「私たちが泳いでいるなら」)
5. Si vosaltres *estiguéssiu estudiant*, no sortiríeu ara.(「君たちが勉強しているなら」)
6. Si ells *estiguessin cantant*, tothom els escoltaria.(「彼らが歌っているなら」)
7. Si jo *estigués llegint*, no et molestaria.(「私が読んでいるなら」)
8. Si tu *estiguessis treballant*, no parlaries ara.(「君が働いているなら」)
9. Si ella *estigués cuinant*, no sortiria ara.(「彼女が料理しているなら」)
10. Si nosaltres *estiguéssim parlant*, no faríem soroll.(「私たちが話しているなら」)